Recent Translations Ezekiel 31:13

On This Fall The Flying Of Heaven Was Always Rested, And On Its Staff The Beasts Of The Field Were Always Made

azure noaccets_text

Upon His Ruin Shall All The Fowls Of The Heaven Remain , And All The Beasts Of The Field Shall Be Upon His Branches :

kjv kjv_text

By His Fall, All The Fowling Of Heaven Were Open, And By His Strains All Became The Beasts Of The Agre.

polly cleaned_text

For On T The Dropping Fall Of Him Of This They Resurrected Imperceptible Always Tva The Rooster Birds Of Ouranou Heavens And Plus For On Tva The Strains Executive Of Him Of This Is Done Was Done Always Tva The Beasts Of Agrou Field

polly LIT_Combined

On The Fall Of This Imperceptible Always The Birds Of Heavens Plus On The Executive Of This Was Done Always The Beasts Of Field

polly greeked_noaccents

In His Fall The Fowls Of Heaven Were Always Revered And Because Of His Stems Were All The Beasts Of The Man

polly greeked_accents

On Its Fall The Roosters Of The Sky Always Rested And On Its Stems The Beasts Of The Field Always Became

google cleaned_text

ἐπὶ τὴν πτῶσιν αὐτοῦ ἀνεπαύσαντο πάντα τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ καὶ ἐπὶ τὰ στελέχη αὐτοῦ ἐγίνοντο πάντα τὰ θηρία τοῦ ἀγροῦ

Greek orig_text View LIT

ἐπὶ τὴν πτῶσιν αὐτοῦ ἀνεπαύσαντο πάντα τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ καὶ ἐπὶ τὰ στελέχη αὐτοῦ ἐγίνοντο πάντα τὰ θηρία τοῦ ἀγροῦ

Greek cleaned_text View LIT

On His Ruin All The Birds Of The Sky Shall Dwell, And All The Animals Of The Field Shall Be On His Branches;

WEB t_web

On His Ruin Dwell Do All Fowls Of The Heavens, And On His Boughs Have Been All The Beasts Of The Field,

YLT t_ylt

על מפלת וישכן כל ועוף השמים אל פארה היתה כל חיה השדה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

επι την πτωσιν αυτου ανεπαυσαντο παντα τα πετεινα του ουρανου και επι τα αυτου εγενοντο παντα τα θηρια του αγρου

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 31 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   26  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48