Recent Translations Ezekiel 31:5

Because Of This, The Size Of This Was Raised By The Wood Of The Field, And The Branches Of This Field Were Widened By The Water Of Many

azure noaccets_text

Therefore His Height Was Exalted Above All The Trees Of The Field, And His Boughs Were Multiplied , And His Branches Became Long Because Of The Multitude Of Waters, When He Shot Forth .

kjv kjv_text

After This, His Size Was Lifted Up Despite All The Woods Of The Field, And His Branches Were Broadened By Much Time.

polly cleaned_text

Neutron Sake Of Such Tou Snited Exalted The Size Of Him Of This Para Always Tva The Woods Wood Of Field And Plus Widen Flattened The Branches Of Him Of This Af' Af Datos Water Many

polly LIT_Combined

Sake Of Tou Exalted The Size Of This Para Always The Wood Of Field Plus Flattened The Branches Of This Af Water Many

polly greeked_noaccents

In This Death The Magnitude Of This Was Observed In All The Wood Of The Field And The Branches Of This Many Were Widened

polly greeked_accents

Because Of This His Height Was Increased Above All The Trees Of The Field, And His Branches Were Enlarged By Much Water

google cleaned_text

ἕνεκεν τούτου ὑψώθη τὸ μέγεθος αὐτοῦ παρὰ πάντα τὰ ξύλα τοῦ πεδίου καὶ ἐπλατύνθησαν οἱ κλάδοι αὐτοῦ ἀφʼ ὕδατος πολλοῦ

Greek orig_text View LIT

ἕνεκεν τούτου ὑψώθη τὸ μέγεθος αὐτοῦ παρὰ πάντα τὰ ξύλα τοῦ πεδίου καὶ ἐπλατύνθησαν οἱ κλάδοι αὐτοῦ ἀφʼ ὕδατος πολλοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Therefore Its Stature Was Exalted Above All The Trees Of The Field; And Its Boughs Were Multiplied, And Its Branches Became Long By Reason Of Many Waters, When It Shot [them] Forth.

WEB t_web

Therefore Higher Hath Been His Stature Than All Trees Of The Field, And Multiplied Are His Boughs, And Long Are His Branches, Because Of Many Waters In His Shooting Forth,

YLT t_ylt

על כן ויגבה קומתה כל עץ השדה ורבו סרעפתיו ארכו • • פארה • המים רבה ישלח

Hebrew kjv_orig_text View LIT

τουτου υψωθη το μεγεθος αυτου παρα παντα τα ξυλα του και επλατυνθησαν οι κλαδοι αυτου αφ υδατος πολλου

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 31 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   26  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48