Recent Translations Genesis 37:20

Now We Have Had Him And Thrown Him Into One Of The Puddles, And The Beasts Of Wickedness Have Eaten Him, And We See What The Instills Of Him Are.

azure noaccets_text

Come Now Therefore, And Let Us Slay Him, And Cast Him Into Some Pit, And We Will Say , Some Evil Beast Hath Devoured Him: And We Shall See What Will Become Of His Dreams.

kjv kjv_text

That When Ye Pray We Acquire Him, And Take Him Into One Of The Pits, And We Come To Be An Evil Beast Devoured Him, And We See What Is His Sleep.

polly cleaned_text

Nun Now On E Deevte Monday We Revue We Acquire Him And Plus We Are We Are Risky Him Is In A Of Pits Dimples And Plus We Are We Beast Cunning Ate Him And Plus We Look We Are What Estin Is Tva The Sleepy Sleeping Of Him Of This

polly LIT_Combined

Now E Monday We Acquire Him Plus We Are Risky Him In A Of Dimples Plus We Beast Cunning Ate Him Plus We Are What Is The Sleeping Of This

polly greeked_noaccents

Behold When We See We Reaped Him And We Despise Him In One Of The Pits And We Hear An Evil Beast Hath Devoured Him And We See What Is His Sleep

polly greeked_accents

Now, Then, See, Let Us Seize Him And Throw Him Into One Of The Pits, And We, Being A Wicked Beast, Devour Him, And Let Us See What His Dreams Are

google cleaned_text

νῦν οὖν δεῦτε ἀποκτείνωμεν αὐτόν καὶ ῥίψομεν αὐτὸν εἰς ἕνα τῶν λάκκων καὶ ἐροῦμεν Θηρίον πονηρὸν κατέφαγεν αὐτόν καὶ ὀψόμεθα τί ἒστιν τὰ ἐνύπνια αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

νῦν οὖν δεῦτε ἀποκτείνωμεν αὐτόν καὶ ῥίψομεν αὐτὸν εἰς ἕνα τῶν λάκκων καὶ ἐροῦμεν Θηρίον πονηρὸν κατέφαγεν αὐτόν καὶ ὀψόμεθα τί ἒστιν τὰ ἐνύπνια αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Come Now Therefore, And Let's Kill Him, And Cast Him Into One Of The Pits, And We Will Say, 'An Evil Animal Has Devoured Him.' We Will See What Will Become Of His Dreams."

WEB t_web

And Now, Come, And We Slay Him, And Cast Him Into One Of The Pits, And Have Said, An Evil Beast Hath Devoured Him; And We See What His Dreams Are.'

YLT t_ylt

ועתה ההלך ויהרגהו ותשלך אחד הברות ויאמר חיה ורע אכל וירא מה היתה בחלום

Hebrew kjv_orig_text View LIT

νυν ουν δευτε αποκτεινωμεν αυτον και αυτον εις ενα των και θηριον πονηρον κατεφαγεν αυτον και οψομεθα τι εσται τα ενυπνια αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 37 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   42  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50