Recent Translations Genesis 37:32

And They Sent Forth The Tunic Of The Various, And They Entered Into Their Fathers, And Said That They Knew The Tunics Of Thy Son.

azure noaccets_text

And They Sent The Coat Of Many Colours, And They Brought It To Their Father ; And Said , This Have We Found : Know Now Whether It Be Thy Son's Coat Or No.

kjv kjv_text

And They Sent The Garments Of The Variety, And They Gave Their Fathers Unto Them, And They Said That We Have Known That Of Thy Son In This Place.

polly cleaned_text

And Plus Sent Dispatched The This Tunics Tunic The This Diverse Varietal And Plus Isinegan Enegan Cyclical The Patry Patron These Of Them And Plus They Said This Thiston We Recognized Aware E Hey Tunic Tunes Of Son Your Estin Is The O Where

polly LIT_Combined

Plus Dispatched This Tunic This Varietal Plus Enegan The Patron Of Them Plus They Said Thiston We Aware Hey Tunes Of Son Your Is The Where

polly greeked_noaccents

And They Sent The Robes Of The Variety And They Imbued This Fathers And They Said To This One We Have Known Thee Of Thy Son

polly greeked_accents

And They Sent The Robe Of All Kinds, And Told Their Father, And Said, This We Find, Know Whether It Is Your Son's Robe Or Not.

google cleaned_text

καὶ ἀπέστειλαν τὸν χιτῶνα τὸν ποικίλον καὶ εἰσήνεγκαν τῷ πατρὶ αὐτῶν καὶ εἶπαν τοῦτον εὕρομεν ἐπίγνωθι εἰ χιτὼν τοῦ υἱοῦ σού ἐστιν ἢ οὔ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπέστειλαν τὸν χιτῶνα τὸν ποικίλον καὶ εἰσήνεγκαν τῷ πατρὶ αὐτῶν καὶ εἶπαν τοῦτον εὕρομεν ἐπίγνωθι εἰ χιτὼν τοῦ υἱοῦ σού ἐστιν ἢ οὔ

Greek cleaned_text View LIT

They Took The Coat Of Many Colors, And They Brought It To Their Father, And Said, "We Have Found This. Examine It, Now, Whether It Is Your Son's Coat Or Not."

WEB t_web

And Send The Long Coat, And They Bring `it' In Unto Their Father, And Say, `This Have We Found; Discern, We Pray Thee, Whether It `is' Thy Son's Coat Or Not?'

YLT t_ylt

ישלח את כתנות פסים ויבא אל אביו ויאמר זאת מצא הכירו נא כתנות בנים הוא אם לא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και απεστειλαν τον χιτωνα τον ποικιλον και εισηνεγκαν τω πατρι αυτων και τουτον ευρομεν επιγνωθι ει χιτων του υιου σου εστιν η ου

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 37 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   42  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50