Recent Translations Genesis 37:8

And These Brethren Of Non-kings Reigned Over Us Or Our Lordly Lordships, And They Were Added To Him Because Of His Immanents And Because Of His Sayings.

azure noaccets_text

And His Brethren Said To Him, Shalt Thou Indeed Reign Over Us? Or Shalt Thou Indeed Have Dominion Over Us? And They Hated Him Yet The More For His Dreams, And For His Words.

kjv kjv_text

Were Also To Him Brothers, My Kings Kings, In Our Lordings, Our Sovereignty, And There Was Added A Hatred Of Him Living His Dreams, And The Dying Of His Words.

polly cleaned_text

They Said D Yet This Is This Sisters Brothers With Non Kings Of Kings Reigns Kings Ef On Us The Possessed Possessing Conquerations Us And Plus Added Hey Hated Hate Him Neutron Sake Of Of Enypni Sleepers Of Him Of This And Plus Neutron Sake Of Of Of The Verbs Of Him Of This

polly LIT_Combined

They Said Yet This Brothers Non Of Kings Kings As Long Us The Possessing Conquerations Us Plus Added Hey Hate Him Sake Of Of Sleepers Of This Plus Sake Of Of Verbs Of This

polly greeked_noaccents

Brothers With Kings Said To Him Reigns Of Us And Our Rulers And They Were Added To Hate Him Dead Of His Dreams And He Died Of His Own Things

polly greeked_accents

And The Brethren Said Unto Him, Thou Shalt Not Reign Over Us, Or Rule Over Us.

google cleaned_text

εἶπαν δὲ αὐτῷ ἀδελφοί Μὴ βασιλεύων βασιλεύσεις ἐφ ἡμᾶς ἢ κυριεύων κυριεύσεις ἡμῶν καὶ προσέθεντο ἔηι μισεῖν αὐτὸν ἕνεκεν τῶν ἐνυπνίων αὐτοῦ καὶ ἓνεκεν τῶν ῥημάτων αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

εἶπαν δὲ αὐτῷ ἀδελφοί Μὴ βασιλεύων βασιλεύσεις ἐφ ἡμᾶς ἢ κυριεύων κυριεύσεις ἡμῶν καὶ προσέθεντο ἔηι μισεῖν αὐτὸν ἕνεκεν τῶν ἐνυπνίων αὐτοῦ καὶ ἓνεκεν τῶν ῥημάτων αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

His Brothers Said To Him, "Will You Indeed Reign Over Us? Or Will You Indeed Have Dominion Over Us?" They Hated Him All The More For His Dreams And For His Words.

WEB t_web

And His Brethren Say To Him, `Dost Thou Certainly Reign Over Us? Dost Thou Certainly Rule Over Us?' And They Add Still More To Hate Him, For His Dreams, And For His Words.

YLT t_ylt

ויאמר • אחיו מלכו מלכו על אם ולמשל ולמשל • ותסף עוד שנאיו את על בחלום על ודברים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δε αυτω οι αδελφοι μη βασιλευων βασιλευσεις εφ ημας η κυριευων κυριευσεις ημων και προσεθεντο ετι μισειν αυτον των ενυπνιων αυτου και των ρηματων αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 37 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   42  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50