Recent Translations Jeremiah 16:13

And I Ask Us From The Earth To The Earth That You And Your Fathers Have Not Seen You And Your Fathers And Work There Gods Who Give You Mercy

azure noaccets_text

Therefore Will I Cast You Out Of This Land Into A Land That Ye Know Not, Neither Ye Nor Your Fathers ; And There Shall Ye Serve Other Gods Day And Night ; Where I Will Not Shew You Favour.

kjv kjv_text

And I Bring Us Out Of This Earth To The Earth; When Ye See Us And Our Fathers, And Serve Our Gods At The Time Who Give Us Mercy.

polly cleaned_text

And Plus Refl Discarve Us From Of The Land This Is In T The Land Earth Was Ouk So Not See See We You And Plus The Fathers By You And Plus Work This There Theies Theoys Feterees Heterois The O Where Give Donososin We You Mercy

polly LIT_Combined

Plus Discarve Us From The Land This In The Earth Was So Not See You Plus The Fathers You Plus Work There Theoys Heterois The Where Donososin You Mercy

polly greeked_noaccents

And I Confront Us From This Earth In The Earth If Ye See Us And Our Fathers And Work In These Gentiles Feathers That Give Us Mercy

polly greeked_accents

And I Will Cast You Out Of This Land Into A Land Which Neither You Nor Your Fathers Have Seen, And There You Will Serve Other Gods Who Will Not Show You Mercy

google cleaned_text

καὶ ἀπορίψω ὑμᾶς ἀπὸ τῆς γῆς ταύτης εἰς τὴν γῆν ἣν οὐκ ῇδειτε ὑμεῖς καὶ οἱ πατέρες ὑμῶν καὶ δουλεύσετε ἐκεῖ θεοῖς ἑτέροις οἱ οὐ δώσουσιν ὑμῖν ἔλεος

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπορίψω ὑμᾶς ἀπὸ τῆς γῆς ταύτης εἰς τὴν γῆν ἣν οὐκ ῇδειτε ὑμεῖς καὶ οἱ πατέρες ὑμῶν καὶ δουλεύσετε ἐκεῖ θεοῖς ἑτέροις οἱ οὐ δώσουσιν ὑμῖν ἔλεος

Greek cleaned_text View LIT

Therefore Will I Cast You Forth Out Of This Land Into The Land That You Have Not Known, Neither You Nor Your Fathers; And There Shall You Serve Other Gods Day And Night; For I Will Show You No Favor.

WEB t_web

And I Have Cast You From Off This Land, On To A Land That Ye Have Not Known, Ye And Your Fathers, And Ye Have Served There Other Gods By Day And By Night, Where I Do Not Give To You Grace.

YLT t_ylt

ויטל את על הארץ זאת על הארץ אשר לא ידע אתה אביו לעבד שם את אלהים אחר יומם לילה אשר לא ויתן • חנינה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και υμας απο της γης ταυτης εις την γην ην ουκ υμεις και οι πατερες υμων και δουλευσετε εκει θεοις ετεροις οι ου δωσουσιν υμιν ελεος

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52