Recent Translations Jeremiah 16:16

Behold I Send The Mills Of The Many Says Master And Catch Them And Then At The Same Time Send The Many Predators And Hunt Them On All Terms And On All Mountains And From The Plates Of The Stones

azure noaccets_text

Behold, I Will Send For Many Fishers , Saith The LORD, And They Shall Fish Them; And After Will I Send For Many Hunters, And They Shall Hunt Them From Every Mountain, And From Every Hill, And Out Of The Holes Of The Rocks.

kjv kjv_text

Behold, I Send The Sins Of Many Saith The Lord, And They Disgrace Him, And After This He Sent The Many Predators, And They Preach Him Over All, And On All Mountains And On The Mountains, And On The Mountains. Of The Stones

polly cleaned_text

Ido Behold Me Ego Send The Them Haleeis Malles The Them Many Says Main Lord And Plus Silly Fishing This Them And Plus Aftera Meta These Asposteli Send The Them Many Predator And Plus Hunted Predating This Them Upwards Upon Panton Everywhere Terms And Plus Upwards Upon Panton Everywhere Mountain And Plus Ec From Of Trumalion Of Stones

polly LIT_Combined

Behold Ego Send Them Malles Them Many Says Lord Plus Fishing Them Plus Meta These Send Them Many Predator Plus Predating Them Upon Everywhere Terms Plus Upon Everywhere Mountain Plus From Of Trumalion Of Stones

polly greeked_noaccents

Now I Send The Haels Of Many Saith The Lord And They Seized Him And After That He Sent The Many Predators And They Hunted Them Over Every Year And Over All Mountains And On The Trumalias Of The Stones

polly greeked_accents

Behold, I Will Send Many Hunters, Says The Lord, And They Will Catch Them, And After This I Will Send Many Predators, And They Will Hunt Them On Top Of Every Mountain And On Top Of Every Mountain And Out Of The Caves Of The Rocks

google cleaned_text

ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστέλλω τοὺς ἁλεεῖς τοὺς πολλούς λέγει Κύριος καὶ ἁλιεύσουσιν αὐτοὺς καὶ μετὰ ταῦτα ἀποστελῶ τοὺς πολλοὺς θηρευτάς καὶ θηρεύσουσιν αὐτοὺς ἐπάνω παντὸς ὄρους καὶ ἐπάνω παντὸς βουνοῦ καὶ ἐκ τῶν τρυμαλιῶν τῶν πετρῶν

Greek orig_text View LIT

ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστέλλω τοὺς ἁλεεῖς τοὺς πολλούς λέγει Κύριος καὶ ἁλιεύσουσιν αὐτοὺς καὶ μετὰ ταῦτα ἀποστελῶ τοὺς πολλοὺς θηρευτάς καὶ θηρεύσουσιν αὐτοὺς ἐπάνω παντὸς ὄρους καὶ ἐπάνω παντὸς βουνοῦ καὶ ἐκ τῶν τρυμαλιῶν τῶν πετρῶν

Greek cleaned_text View LIT

Behold, I Will Send For Many Fishermen, Says Yahweh, And They Shall Fish Them Up; And Afterward I Will Send For Many Hunters, And They Shall Hunt Them From Every Mountain, And From Every Hill, And Out Of The Clefts Of The Rocks.

WEB t_web

Lo, I Am Sending For Many Fishers, An Affirmation Of Jehovah, And They Have Fished Them, And After This I Send For Many Hunters, And They Have Hunted Them From Off Every Mountain, And From Off Every Hill, And From Holes Of The Rocks.

YLT t_ylt

הן ישלח • • הדיגים • רבה נאם יהוה ודיגום אחרי כן ישלח רבה צידים וצודה על כל ההרים על כל גבעת ובנקיקי הסלע

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ιδου εγω αποστελλω τους αλεεις τους πολλους λεγει κυριος και αλιευσουσιν αυτους και μετα ταυτα αποστελω τους πολλους και θηρευσουσιν αυτους επανω παντος ορους και επανω παντος βουνου και εκ των τρυμαλιων των πετρων

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52