Recent Translations Jeremiah 16:4

In Death They Are Killed, They Are Cut Down And Buried In An Example On The Face Of The Earth, And The Beasts Of The Earth Are Eaten And The Cocks Of Heaven In The Knives Are Fallen And In Famine They Are Accomplished

azure noaccets_text

They Shall Die Of Grievous Deaths ; They Shall Not Be Lamented ; Neither Shall They Be Buried ; But They Shall Be As Dung Upon The Face Of The Earth : And They Shall Be Consumed By The Sword, And By Famine ; And Their Carcases Shall Be Meat For The Fowls Of Heaven, And For The Beasts Of The Earth.

kjv kjv_text

In The Death Of A Priest They Are Despised To Be Cut And Buried In An Example On The Face Of The Earth They Are, And The Beasts Of The Earth Are And The Cubs Of The Heavens In The Knife Fall And In The Lake They Die. Are

polly cleaned_text

WHEREIN Deathly To Death Noserclical Nosero Aspesto Deceased O Where Cut And Plus O Where Buried Is In Paradigm Example For On Facials Face Of The Land Are And Plus The Per Beasts Of The Land Are And Plus The Per Fecks Frows Of Ouranou Heavens WHEREIN Macherena Knife Fall And Plus WHEREIN Lagoon Lake Accomplished

polly LIT_Combined

WHEREIN To Death Nosero Deceased Where Cut Plus Where Buried In Example On Face The Land Are Plus Per Beasts The Land Are Plus Per Frows Of Heavens WHEREIN Knife Fall Plus WHEREIN Lake Accomplished

polly greeked_noaccents

In The Death Of The Nosertium They Desire To Be Minted And Buried In An Example On The Face Of The Earth And The Beasts Of The Earth Are Set And The Fowls Of The Heavens Fall In The Sword And In A Lake Are

polly greeked_accents

They Die A Diseased Death, They Are Not Cut Down And They Are Not Buried, As An Example On The Face Of The Earth, They Are Eaten By The Beasts Of The Earth And By The Roosters Of The Sky, They Fall By The Knife, And They Are Consumed By Famine.

google cleaned_text

Ἐν θανάτῳ νοσερῷ ἀποθανοῦνται οὐ κοπήσονται καὶ οὐ ταφήσονται εἰς παράδειγμα ἐπὶ προσώπου τῆς γῆς ἔσονται καὶ τοῖς θηρίοις τῆς γῆς ἔσονται καὶ τοῖς πετεινοῖς τοῦ οὐρανοῦ ἐν μαχαίρᾳ πεσοῦνται καὶ ἐν λιμῷ συντελεσθήσονται

Greek orig_text View LIT

Ἐν θανάτῳ νοσερῷ ἀποθανοῦνται οὐ κοπήσονται καὶ οὐ ταφήσονται εἰς παράδειγμα ἐπὶ προσώπου τῆς γῆς ἔσονται καὶ τοῖς θηρίοις τῆς γῆς ἔσονται καὶ τοῖς πετεινοῖς τοῦ οὐρανοῦ ἐν μαχαίρᾳ πεσοῦνται καὶ ἐν λιμῷ συντελεσθήσονται

Greek cleaned_text View LIT

They Shall Die Grievous Deaths: They Shall Not Be Lamented, Neither Shall They Be Buried; They Shall Be As Dung On The Surface Of The Ground; And They Shall Be Consumed By The Sword, And By Famine; And Their Dead Bodies Shall Be Food For The Birds Of The Sky, And For The Animals Of The Earth.

WEB t_web

Of Painful Deaths They Die, They Are Not Lamented, Nor Are They Buried, For Dung On The Face Of The Ground They Are, And By Sword And By Famine Are Consumed, And Their Carcase Hath Been For Food To The Fowl Of The Heavens, And To The Beast Of The Earth.

YLT t_ylt

ממותי תחלאיה מות לא לספד לא תקבר כדמן על פני האדמה היתה החרב רעב ויכלו היתה בנבלת למאכל ועוף השמים בהמה הארץ •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εν θανατω αποθανουνται ου κοπησονται και ου ταφησονται εις επι προσωπου της γης εσονται και τοις θηριοις της γης και τοις του ουρανου εν μαχαιρα πεσουνται και εν λιμω συντελεσθησονται

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52