Recent Translations Jeremiah 16:3

That He Says The Lord About The Sons And About The Daughters Of Those Born In His Place And About The Mothers Of These Such And About The Fathers Of These Begotten In The Same Land

azure noaccets_text

For Thus Saith The LORD Concerning The Sons And Concerning The Daughters That Are Born In This Place, And Concerning Their Mothers That Bare Them, And Concerning Their Fathers That Begat Them In This Land ;

kjv kjv_text

For Thus Saith The LORD About The Sons, And About The Daughters Of Whom Were Born In This Place, And About The Mothers Of These Such Children, And About The Fathers Of These Such Children, And Of These Fathers, These Children. This Is The First

polly cleaned_text

That Sako So Says Main Lord On Peri Of Sons Sons And Plus On Peri Of Daughters Of Born WHEREIN Cyclical The Place Topo This And Plus On Peri Of Mothers Mother These Of Them Of Such This Them And Plus On Peri Of Fathers These Of Them Of Natant Gennies This Them WHEREIN T The C Land Identification This

polly LIT_Combined

That So Says Lord Peri Of Sons Plus Peri Of Daughters Of Born WHEREIN The Topo This Plus Peri Of Mother Of Them Of Such Them Plus Peri Of Fathers Of Them Of Gennies Them WHEREIN The Land This

polly greeked_noaccents

For Thus Saith The LORD Of The Sons And Of The Daughters That Were Born In This Place And Of These Mothers And Of These Mothers And Of These Sons And Of The Fathers Of These Children In This Way

polly greeked_accents

For This Is What The Lord Says About The Sons And Daughters Of Those Born In This Place And About Their Mothers Of These Families And About Their Fathers Of Those Born In This Land

google cleaned_text

ὅτι τάδε λέγει Κύριος περὶ τῶν υἱῶν καὶ περὶ τῶν θυγατέρων τῶν γεννωμένων ἐν τῷ τόπῳ τούτῳ καὶ περὶ τῶν μητέρων αὐτῶν τῶν τετοκυιῶν αὐτούς καὶ περὶ τῶν πατέρων αὐτῶν τῶν γεγεννηκότων αὐτοὺς ἐν τῇ γῇ ταύτῃ

Greek orig_text View LIT

ὅτι τάδε λέγει Κύριος περὶ τῶν υἱῶν καὶ περὶ τῶν θυγατέρων τῶν γεννωμένων ἐν τῷ τόπῳ τούτῳ καὶ περὶ τῶν μητέρων αὐτῶν τῶν τετοκυιῶν αὐτούς καὶ περὶ τῶν πατέρων αὐτῶν τῶν γεγεννηκότων αὐτοὺς ἐν τῇ γῇ ταύτῃ

Greek cleaned_text View LIT

For Thus Says Yahweh Concerning The Sons And Concerning The Daughters Who Are Born In This Place, And Concerning Their Mothers Who Bore Them, And Concerning Their Fathers Who Became The Father Of Them In This Land:

WEB t_web

For Thus Said Jehovah, Of The Sons And Of The Daughters Who Are Born In This Place, And Of Their Mothers -- Those Bearing Them, And Of Their Fathers -- Those Begetting Them In This Land:

YLT t_ylt

כי כה ויאמר יהוה על בנים על ובנות תלדי מקום זה על אמו תלדי את על אביו תלדי את הארץ זאת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οτι ταδε λεγει κυριος περι των υιων και περι των θυγατερων των γεννωμενων εν τω τοπω τουτω και περι των μητερων αυτων των τετοκυιων αυτους και περι των πατερων αυτων των γεγεννηκοτων αυτους εν τη γη ταυτη

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52