Recent Translations Jeremiah 16:9

For The Lord Says The Lord God Israel, Behold I Am Descended From His Place Before Your Eyes And In Your Day A Voice Of Joy And A Voice Of Joyful Voice Of The Bridegroom And A Voice Of A Bridegroom

azure noaccets_text

For Thus Saith The LORD Of Hosts, The God Of Israel ; Behold, I Will Cause To Cease Out Of This Place In Your Eyes, And In Your Days, The Voice Of Mirth, And The Voice Of Gladness, The Voice Of The Bridegroom, And The Voice Of The Bride.

kjv kjv_text

For Thus Saith The LORD GOD Israel, I Am Able To Sit In This Place Before Our Eyes, And In Our Days The Voice Of Joy, And The Voice Of Joy, The Voice Of Joy, And The Voice Of Joy, The Voice Of Joy, The Voice Of A Bridegroom, And The Voice Of A Nymph.

polly cleaned_text

Because Sako So Says Main Lord The God Gods Israel Ido Behold Me Ego Catalyze Catalyse Ec From Of Place Such Tou On Before Of Ophthalmos Eye By You And Plus WHEREIN Tais Ties Day Days By You Vowen Voices Joy Joyful And Plus Vowen Voices Lusciousness E ROSINIS Vowen Voices Bridegroom Nymph And Plus Vowen Voices Nymph Nymphs

polly LIT_Combined

Because So Says Lord The Gods Israel Behold Ego Catalyse From Of Place Tou Before Of Eye You Plus WHEREIN Ties Days You Voices Joyful Plus Voices E ROSINIS Voices Nymph Plus Voices Nymphs

polly greeked_noaccents

Or Thus Saith The Lord God Israel Behold I Am In This Place Before Our Eyes And In Our Days The Voice Of Joy And The Voice Of Gladness The Voice Of The Bridegroom And The Voice Of Righteousness The Voice Of The Bridegroom And The Voice Of The Bride S Voice

polly greeked_accents

For Thus Says The Lord, The God Of Israel: Behold, I Am Raising Up From This Place Before Your Eyes And In Your Days The Voice Of Joy And The Voice Of Gladness, The Voice Of The Bridegroom And The Voice Of The Bride

google cleaned_text

διότι τάδε λέγει Κύριος ὁ θεὸς Ἰσραήλ Ἰδοὺ ἐγὼ καταλύω ἐκ τοῦ τόπου τούτου ἐνώπιον τῶν ὀφθαλμῶν ὑμῶν καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις ὑμῶν φωνὴν χαρᾶς καὶ φωνὴν εὐφροσύνης φωνὴν νυμφίου καὶ φωνὴν νύμφης

Greek orig_text View LIT

διότι τάδε λέγει Κύριος ὁ θεὸς Ἰσραήλ Ἰδοὺ ἐγὼ καταλύω ἐκ τοῦ τόπου τούτου ἐνώπιον τῶν ὀφθαλμῶν ὑμῶν καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις ὑμῶν φωνὴν χαρᾶς καὶ φωνὴν εὐφροσύνης φωνὴν νυμφίου καὶ φωνὴν νύμφης

Greek cleaned_text View LIT

For Thus Says Yahweh Of Hosts, The God Of Israel: Behold, I Will Cause To Cease Out Of This Place, Before Your Eyes And In Your Days, The Voice Of Mirth And The Voice Of Gladness, The Voice Of The Bridegroom And The Voice Of The Bride.

WEB t_web

For Thus Said Jehovah Of Hosts, God Of Israel: Lo, I Am Causing To Cease From This Place, Before Your Eyes, And In Your Days, The Voice Of Joy, And The Voice Of Rejoicing, The Voice Of Bridegroom And Voice Of Bride.

YLT t_ylt

כי כה ויאמר יהוה צבאם אלהים ישראל הן וישבת מן מקום זה עיניכם יום קול וששן קול בשמחה קול חתן קול כלתו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

διοτι ταδε λεγει κυριος ο θεος ισραηλ ιδου εγω καταλυω εκ του τοπου τουτου ενωπιον των οφθαλμων υμων και εν ταις ημεραις υμων φωνην χαρας και φωνην ευφροσυνης φωνην νυμφιου και φωνην νυμφης

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52