Recent Translations Jeremiah 2:35

And I Said I Am Innocent But I Turn Away His Anger From Me Behold I Am Judged Unto Thee In Thy Name

azure noaccets_text

Yet Thou Sayest , Because I Am Innocent , Surely His Anger Shall Turn From Me. Behold, I Will Plead With Thee, Because Thou Sayest , I Have Not Sinned .

kjv kjv_text

And Thou Hast Said, I Am, But I Return His Anger From Me, And I Am Judged Before Thee, When I Say Unto Thee, O O Mart

polly cleaned_text

And Plus Eiapa You Said Athos Innocence Aimi To Be Alla But Reinstate Prevent The Anger Of Him Of This Ap' From By Me Ido Behold Me Ego Be Judged Judged To Unto Into WHEREIN Cyclical The Saith Say Into Ooh Uh Marton

polly LIT_Combined

Plus You Said Innocence To Be But Prevent The Anger Of This From Me Behold Ego Judged Unto Into WHEREIN The Say Into Uh Marton

polly greeked_noaccents

And Thou Sayest God Me But I Will Turn His Anger Back From Me See I Am Judged Before Thee In Saying Unto Thee God God

polly greeked_accents

And You Said, "I Am Innocent, But Let His Anger Be Turned Away From Me; Behold, I Am Judged Before You, When They Say To You, 'No Sin.'"

google cleaned_text

καὶ εἶπας Ἀθῷός εἰμι ἀλλὰ ἀποστραφήτω ὁ θυμὸς αὐτοῦ ἀπʼ ἐμοῦ ἰδοὺ ἐγὼ κρίνομαι πρὸς σέ ἐν τῷ λέγειν σε Οὐχ ἥμαρτον

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπας Ἀθῷός εἰμι ἀλλὰ ἀποστραφήτω ὁ θυμὸς αὐτοῦ ἀπʼ ἐμοῦ ἰδοὺ ἐγὼ κρίνομαι πρὸς σέ ἐν τῷ λέγειν σε Οὐχ ἥμαρτον

Greek cleaned_text View LIT

Yet You Said, I Am Innocent; Surely His Anger Is Turned Away From Me. Behold, I Will Enter Into Judgment With You, Because You Say, I Have Not Sinned.

WEB t_web

And Thou Sayest, `Because I Have Been Innocent, Surely Turned Back Hath His Anger From Me?' Lo, I Have Been Judged With Thee, Because Of Thy Saying, `I Have Not Sinned.'

YLT t_ylt

ויאמר כי ונקית אך שובך באפיו מן הן ישפט את על ויאמר לא מחטו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αθωος ειμι αλλα αποστραφητω ο θυμος αυτου απ εμου ιδου εγω κρινομαι προς σε εν τω λεγειν σε ουχ ημαρτον

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52