Recent Translations Jeremiah 2:8

The Priests Who Have Not Spoken To The Lord And The Bearers Of The Law Have Not Believed In Me, And The Shepherds Have Come To Me And The Prophecies Have Prophesied The Baal And Behind Them Have Been Brought Forth

azure noaccets_text

The Priests Said Not, Where Is The LORD ? And They That Handle The Law Knew Me Not: The Pastors Also Transgressed Against Me, And The Prophets Prophesied By Baal, And Walked After Things That Do Not Profit .

kjv kjv_text

The Priestesses Who Have No Regard In The Lord, And Those Who Are Adhering To The Law Who Have Faith In Me, And The Shepherds Respect Me, And The Prophets Prophesied Baal, And Back Again They Went

polly cleaned_text

The Shrines Priests Ouk So Not They Said Pou That Estin Is Main Lord And Plus The People Endurable Of Law Ouk So Not Epianto Unbelievable With And Plus The Shepherds Respect Disrespectful Is In Hm Me And Plus The Prophetes Prophets Prophesy Proferent T The Vaal Baal And Plus Posterior Back Anaphelous Unbenefited Went

polly LIT_Combined

The Priests So Not They Said That Is Lord Plus The Endurable Of Law So Not Unbelievable With Plus The Shepherds Disrespectful In Me Plus The Prophets Proferent The Baal Plus Back Unbenefited Went

polly greeked_noaccents

The Priests Said Of Who Is The Lord And Those Who Abide By The Law Who Believed Me And The Shepherds Have Served Unto Me And The Prophets Prophesied Baal And Then They Were Untold

polly greeked_accents

The Priests Did Not Say Where The Lord Is, And Those Who Endured The Law Did Not Believe Me, And The Shepherds Worshiped Me, And The Prophets Prophesied To Baal, And They Went Back Unprofitable.

google cleaned_text

οἱ ἱερεῖς οὐκ εἶπαν Ποῦ ἐστιν Κύριος καὶ οἱ ἀντεχόμενοι τοῦ νόμου οὐκ ἠπίσταντό με καὶ οἱ ποιμένες ἠσέβουν εἰς ἐμέ καὶ οἱ προφῆται ἐπροφήτευον τῇ Βάαλ καὶ ὀπίσω ἀνωφελοῦς ἐπορεύθησαν

Greek orig_text View LIT

οἱ ἱερεῖς οὐκ εἶπαν Ποῦ ἐστιν Κύριος καὶ οἱ ἀντεχόμενοι τοῦ νόμου οὐκ ἠπίσταντό με καὶ οἱ ποιμένες ἠσέβουν εἰς ἐμέ καὶ οἱ προφῆται ἐπροφήτευον τῇ Βάαλ καὶ ὀπίσω ἀνωφελοῦς ἐπορεύθησαν

Greek cleaned_text View LIT

The Priests Didn't Say, Where Is Yahweh? And Those Who Handle The Law Didn't Know Me: The Rulers Also Transgressed Against Me, And The Prophets Prophesied By Baal, And Walked After Things That Do Not Profit.

WEB t_web

The Priests Have Not Said, `Where `is' Jehovah?' And Those Handling The Law Have Not Known Me. And The Shepherds Transgressed Against Me, And The Prophets Have Prophesied By Baal, And After Those Who Profit Not Have Gone.

YLT t_ylt

כהן לא ויאמר איה יהוה תפש ותורתי לא ידע רעה פשעו • נביא ויתנבאו הבעלים אחרי לא יועילו ההלך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οι ιερεις ουκ που εστιν κυριος και οι του νομου ουκ ηπισταντο με και οι ποιμενες ησεβουν εις εμε και οι προφηται επροφητευον τη βααλ και οπισω ανωφελους επορευθησαν

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52