Recent Translations Judges 20:23

And The Sons Of Isaril Went Up, And They Cried Before The Lord To Hesperus, And They Asked In The Lord, Saying, 'I Have Come Forth To The Sons Of Our Brothers And Sisters,' And The Lord Has Come Forth Unto Them.

azure noaccets_text

And The Children Of Isael Rose Up, And Weeping Before The LORD Once Upon A While, And Asked The LORD, Saying, Let Us Add To Our Party To The Son Of Benjamin, And Said The LORD Before Us. Them

polly cleaned_text

And Plus Reveed Ascended The Sons Isarel And Plus Clawed They Wove On Before Master Lord Eos Up Hespera Evening And Plus Asked WHEREIN Predominantly Main Sayers Saying E Hey We Added We Add Angisisai Touch Is In Partaxis To Unto Son Sons Benjamin Sr. Brothers Us And Plus He Said Main Lord Anabete Get Up To Unto This Them

polly LIT_Combined

Plus Ascended The Sons Isarel Plus They Wove Before Lord Up Evening Plus Asked WHEREIN Main Saying Hey We Add Touch In Partaxis Unto Sons Benjamin Brothers Us Plus He Said Lord Get Up Unto Them

polly greeked_noaccents

And The Sons Of Isarel Rose Up And Wept Before The Lord As A Whole And Asked In The Lord Saying We Are Touched In The Side Before The Son Of Benjamin Our Brother And Said The Lord Aubite For Them

polly greeked_accents

And The Children Of Israel Went Up And Wept Before The Lord Until Evening And Asked The Lord, Saying, "Are We Going To Come In Line To The Sons Of Benjamin, Our Brothers?"

google cleaned_text

καὶ ἀνέβησαν οἱ υἱοὶ ᾿Ισαρὴλ καὶ ἔκλαυσαν ἐνώπιον Κυρίου ἕως ἐσπέρας καὶ ἠρώτησαν ἐν κυρίῳ λέγοντες Εἰ προσθῶμεν ἐγγίσαι εἰς παράταξιν πρὸς υἱοὺς Βενιαμεὶν ἀδελφοὺς ἡμῶν καὶ εἶπεν Κύριός Ἀνάβητε πρὸς αὐτούς

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀνέβησαν οἱ υἱοὶ ᾿Ισαρὴλ καὶ ἔκλαυσαν ἐνώπιον Κυρίου ἕως ἐσπέρας καὶ ἠρώτησαν ἐν κυρίῳ λέγοντες εἴ προσθῶμεν ἐγγίσαι εἰς παράταξιν πρὸς υἱοὺς Βενιαμεὶν ἀδελφοὺς ἡμῶν καὶ εἶπεν Κύριός Ἀνάβητε πρὸς αὐτούς

Greek cleaned_text View LIT

The Children Of Israel Went Up And Wept Before Yahweh Until Even; And They Asked Of Yahweh, Saying, Shall I Again Draw Near To Battle Against The Children Of Benjamin My Brother? Yahweh Said, Go Up Against Him.

WEB t_web

And The Sons Of Israel Go Up And Weep Before Jehovah Till The Evening, And Ask Of Jehovah, Saying, `Do I Add To Draw Nigh To Battle With The Sons Of Benjamin, My Brother?' And Jehovah Saith, `Go Up Against Him.'

YLT t_ylt

יעלה בנים ישראל ותבך פני יהוה עד ערב ואשאל יהוה ויאמר ותסף ויגש מלחמה עמה בנים בנימין אחיו ויאמר יהוה יעלה אל •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ανεβησαν οι υιοι ισραηλ και εκλαυσαν ενωπιον κυριου εως εσπερας και εν κυριω λεγοντες ει προσθω προσεγγισαι εις πολεμον μετα βενιαμιν του αδελφου μου και κυριος αναβητε προς αυτον

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21