Recent Translations Judges 20:42

And They Oversaw Before The Sons Of Israel In The Way Of The Wilderness, And They Fled, And The Faction In Them, And The People Of The Cities Corrupted Them In The Midst Of Them

azure noaccets_text

Therefore They Turned Their Backs Before The Men Of Israel Unto The Way Of The Wilderness ; But The Battle Overtook Them; And Them Which Came Out Of The Cities They Destroyed In The Midst Of Them.

kjv kjv_text

And They Looked Before The Children Of Israel In The Way Of The Peace, And Fled, And They Departed, And They Were In The Midst Of Them, And From The Cities Pervaded Him In The Midst Of Them.

polly cleaned_text

And Plus And Plus Overlooked Overheed On Before Sons Sons Israel Is In Way Road Of The Of The Parish Desert And Plus Fled And Plus The Partaxis Factions In Ep On This Them And Plus The From Of Cities Coriferon Diefsulphiron This Them WHEREIN Through These Of Them

polly LIT_Combined

Plus Plus Overheed Before Sons Israel In Road The Desert Plus Fled Plus The Factions In P Them Plus The From Of Cities Diefsulphiron Them WHEREIN Through Of Them

polly greeked_noaccents

And They Looked Upon Upon The Children Of Israel On The Way Of The Holy And Fled And Fled And Factions Are Upon Them And Those From The Cities Corrupted This In The Midst Of Them

polly greeked_accents

And They Looked Before The Children Of Israel In The Way Of The Wilderness, And They Fled, And The Bands Were Upon Them, And Those From The Cities Destroyed Them In Their Midst.

google cleaned_text

καὶ καὶ ἐπέβλεψαν ἐνώπιον υἱῶν ᾿Ισραὴλ εἰς ὁδὸν τῆς ἐρήμου καὶ ἔφυγον καὶ ἢ παράταξις ἴν ἐπ αὐτούς καὶ οἱ ἀπὸ τῶν πόλεων διέφθειρον αὐτοὺς ἐν μέσῳ αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ καὶ ἐπέβλεψαν ἐνώπιον υἱῶν ᾿Ισραὴλ εἰς ὁδὸν τῆς ἐρήμου καὶ ἔφυγον καὶ ἢ παράταξις ἴν ἐπ αὐτούς καὶ οἱ ἀπὸ τῶν πόλεων διέφθειρον αὐτοὺς ἐν μέσῳ αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

Therefore They Turned Their Backs Before The Men Of Israel To The Way Of The Wilderness; But The Battle Followed Hard After Them; And Those Who Came Out Of The Cities Destroyed Them In The Midst Of It.

WEB t_web

And They Turn Before The Men Of Israel Unto The Way Of The Wilderness, And The Battle Hath Followed Them; And Those Who `are' From The City Are Destroying Them In Their Midst;

YLT t_ylt

ויפנו פני מאיש ישראל אל דרך המדבר מלחמה ודבק אשר עיר ותשחת את בתוך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εκλιναν ενωπιον ανδρος ισραηλ εις την οδον της ερημου και ο πολεμος αυτον και οι απο των πολεων διεφθειραν αυτον εν μεσω αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21