Recent Translations Judges 20:45

And The Others Supervised, And Went Into The Wilderness To The Stone Of Remmon, And The Sons Of Israel, Five Thousand Men, And Descended Upon Them The Sons Of Israel To Gedan And Brought Back From Them Two-thousand-year-old Men

azure noaccets_text

And They Turned And Fled Toward The Wilderness Unto The Rock Of Rimmon : And They Gleaned Of Them In The Highways Five Thousand Men ; And Pursued Hard After Them Unto Gidom, And Slew Two Thousand Men Of Them.

kjv kjv_text

And The Rest Of Them Looked, And Fled Into The Air Before The Stone Of Remmon, And The Children Of Isael The Pentacishchilles Of Men Were Calmed Down Upon Them, And The Children Of Jeh Went Down From Them. Shrael Was Gedan, And They Smote On Them Two Thousand Men.

polly cleaned_text

And Plus Overlooked Overheed The Well Other And Plus Fleeing Fled Is In T The Reimon Deserted To Unto T The Stone Petran Of Remmon And Plus Kalamisanto Calamisanto Ex From These Of Them The Sons Israel Fifty Thousand Andras Man And Plus Descended Downloaded Posterior Back These Of Them The Sons Israel Eos Up Gedan And Plus They Have They Smote Ex From These Of Them Two-chilios Two Hilles Andras Man

polly LIT_Combined

Plus Overheed The Other Plus Fled In The Deserted Unto The Petran Of Remmon Plus Calamisanto From Of Them The Sons Israel Fifty Thousand Man Plus Downloaded Back Of Them The Sons Israel Up Gedan Plus They Smote From Of Them Two-hilles Man

polly greeked_noaccents

And They Looked At The Rest And Fleeing In The Mercy Of The Stone Of Remmon And The Sons Of Isreel And The Sons Of Isreel The Men Of Isreel Descended And Descended From Behind These Sons Of Jen Shreel As Gedan And Two Men Smitted On Them

polly greeked_accents

And The Rest Watched And Fled Into The Wilderness To The Rock Of Remmon, And The Children Of Israel Took Five Thousand Men From Among Them, And The Children Of Israel Went Down Behind Them As Far As Gedan And Killed Two Thousand Men From Them.

google cleaned_text

καὶ ἐπέβλεψαν οἱ λοιποὶ καὶ ἔφευγον εἰς τὴν ἔρημον πρὸς τὴν πέτραν τοῦ Ρεμμών καὶ ἐκαλαμήσαντο ἐξ αὐτῶν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ πεντακισχιλίους ἄνδρας καὶ κατέβησαν ὀπίσω αὐτῶν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ ἕως Γεδάν καὶ ἐπάταξαν ἐξ αὐτῶν δισχιλίους ἄνδρας

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐπέβλεψαν οἱ λοιποὶ καὶ ἔφευγον εἰς τὴν ἔρημον πρὸς τὴν πέτραν τοῦ Ρεμμών καὶ ἐκαλαμήσαντο ἐξ αὐτῶν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ πεντακισχιλίους ἄνδρας καὶ κατέβησαν ὀπίσω αὐτῶν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ ἕως Γεδάν καὶ ἐπάταξαν ἐξ αὐτῶν δισχιλίους ἄνδρας

Greek cleaned_text View LIT

They Turned And Fled Toward The Wilderness To The Rock Of Rimmon: And They Gleaned Of Them In The Highways Five Thousand Men, And Followed Hard After Them To Gidom, And Struck Of Them Two Thousand Men.

WEB t_web

And They Turn And Flee Toward The Wilderness, Unto The Rock Of Rimmon; And They Glean Of Them In The Highways Five Thousand Men, And Follow After Them Unto Gidom, And Smite Of Them Two Thousand Men.

YLT t_ylt

ויפנו וינסו המדבר אל הסלע ורמון התעללתי במסלה חמש אלף מאיש ודבק אחרי עד גדעם הכות מן אלף מאיש

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εξεκλιναν και εφυγον εις την ερημον προς την πετραν την και εν ταις οδοις πεντε χιλιαδας ανδρων και προσεκολληθησαν οπισω αυτου εως και επαταξαν εξ αυτων δισχιλιους ανδρας

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21