Recent Translations Amos 9:10

In The Last Of My Sinful People The Sayings Of No One To Be Touched, Nor Are We Born Of Evils.

azure noaccets_text

All The Sinners Of My People Shall Die By The Sword, Which Say , The Evil Shall Not Overtake Nor Prevent Us.

kjv kjv_text

In The Same Way, All Sinners Of My People Shall Die, Who Say, The One Who Shall Tell Me That This Is Born Of Us Evils.

polly cleaned_text

WHEREIN Omnivorous Umbilical Last Everyone Pandas Sins Sinners Of The People Lau My The Sayers Saying O Where With Non Escipation Touchup Ydou Nor With Non Birth Is Born Ef' A Us Tva The Kakia Bad

polly LIT_Combined

WHEREIN Umbilical Last Pandas Sinners Lau My The Saying Where Non Touchup Nor Non Is Born A Us The Bad

polly greeked_noaccents

In The Same Way All The Sins Of My People Are Last Who Say He Who Is In Me Is The Evils Of Us

polly greeked_accents

All Sinners Of My People Who Say, "Don't Touch, Let Nothing Bad Happen To Us"

google cleaned_text

ἐν όομφαίᾳ τελευτήσουσι πάντες ἁμαρτωλοὶ λαοῦ μου οἱ λέγοντες Οὐ μὴ ἐγγίσῃ οὐδὲ μὴ γένηται ἐφʼ ἡμᾶς τὰ κακά

Greek orig_text View LIT

ἐν όομφαίᾳ τελευτήσουσι πάντες ἁμαρτωλοὶ λαοῦ μου οἱ λέγοντες Οὐ μὴ ἐγγίσῃ οὐδὲ μὴ γένηται ἐφʼ ἡμᾶς τὰ κακά

Greek cleaned_text View LIT

All The Sinners Of My People Will Die By The Sword, Who Say, 'Evil Won't Overtake Nor Meet Us.'

WEB t_web

By Sword Die Do All Sinners Of My People, Who Are Saying, `Not Overtake, Or Go Before, For Our Sakes, Doth Evil.'

YLT t_ylt

החרב מות כל וחטאים עם ויאמר לא ויגש קדמו עד ורע

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εν τελευτησουσι παντες αμαρτωλοι λαου μου οι λεγοντες ου μη εγγιση ουδ ου μη γενηται εφ ημας τα κακα

Greek sept_orig_text View LIT

Amos Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15  

Amos Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9