Recent Translations Acts 16:10

And As The Vision We Were Directly Asked To Go Out To Macedonia By Compromising That We Were Invited By The Lord Evangelisas To Them.

azure noaccets_text

And After He Had Seen The Vision, Immediately We Endeavoured To Go Into Macedonia, Assuredly Gathering That The Lord Had Called Us For To Preach The Gospel Unto Them.

kjv kjv_text

As The Dawn Is Not In Itself We Sought To Seek To The Macedonians, Reconciling That The Lord Is Calling Upon Us To Announce Them.

polly cleaned_text

As D Yet The To The Vision You Have Not Saw Directly Straight We Sought We Asked Expeated Evolve Is In T The Makedonian Macedonian Compromising That Invited Us The Main Lord Announcement Evangelize This Them

polly LIT_Combined

As Yet The Vision Saw Straight We Asked Evolve In The Macedonian Compromising That Invited Us The Lord Evangelize Them

polly greeked_noaccents

But When The Vision Was Seen Directly, We Asked To Go Out To Macedonia, Agreeing That The Lord Had Invited Us To Evangelize Them

google cleaned_text

Ὡς δὲ τὸ ὅραμα εἶδεν εὐθέως ἐζητήσαμεν ἐξελθεῖν εἰς τὴν Μακεδονίαν συμβιβάζοντες ὅτι προσκέκληται ἡμᾶς ὁ κύριος εὐαγγελίσασθαι αὐτούς

Greek orig_text View LIT

Ὡς δὲ τὸ ὅραμα εἶδεν εὐθέως ἐζητήσαμεν ἐξελθεῖν εἰς τὴν Μακεδονίαν συμβιβάζοντες ὅτι προσκέκληται ἡμᾶς ὁ κύριος εὐαγγελίσασθαι αὐτούς

Greek cleaned_text View LIT

When He Had Seen The Vision, Immediately We Sought To Go Out To Macedonia, Concluding That The Lord Had Called Us To Preach The Gospel To Them.

WEB t_web

And When He Saw The Vision, Immediately We Endeavoured To Go Forth To Macedonia, Assuredly Gathering That The Lord Hath Called Us To Preach Good News To Them,

YLT t_ylt

ως δε τον οραμα ιδου ευθυς ζητειν εξελευσεται εις μακεδονιαν συμβιβαζων οτι προσκαλεσαμενος ημων τον θεος ευαγγελιζονται αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28