Recent Translations Acts 16:4

And As They Governed The Cities They Give Up The Doctrines Of The Missions And Elders Of Jerusalem

azure noaccets_text

And As They Went Through The Cities, They Delivered Them The Decrees For To Keep , That Were Ordained Of The Apostles And Elders Which Were At Jerusalem.

kjv kjv_text

As They Went Through The Cities, They Deliver These Guards The Doctrines That Are Judged By The Apostles And The Elders Of Jerusalem.

polly cleaned_text

As D Yet Diaporefonto Dieportionto The Towns Cities Deliver Delivered These Keep Tva The Doctrines Tva The Accreted Distinguished By Sub Of Apostles Consignments And Plus Of Elders Of WHEREIN Jerusalem

polly LIT_Combined

As Yet Dieportionto The Cities Delivered These Keep The Doctrines The Distinguished Sub Of Consignments Plus Of Elders Of WHEREIN Jerusalem

polly greeked_noaccents

And When They Passed Through The Cities, They Delivered To Those Who Kept The Doctrines Specified By The Apostles And The Elders Of Those In Jerusalem.

google cleaned_text

Ὡς δὲ διεπορεύοντο τὰς πόλεις παρεδίδουν αὐτοῖς φυλάσσειν τὰ δόγματα τὰ κεκριμένα ὑπὸ τῶν ἀποστόλων καὶ τῶν πρεσβυτέρων τῶν ἐν Ἱερουσαλήμ

Greek orig_text View LIT

Ὡς δὲ διεπορεύοντο τὰς πόλεις παρεδίδουν αὐτοῖς φυλάσσειν τὰ δόγματα τὰ κεκριμένα ὑπὸ τῶν ἀποστόλων καὶ τῶν πρεσβυτέρων τῶν ἐν Ἱερουσαλήμ

Greek cleaned_text View LIT

As They Went On Their Way Through The Cities, They Delivered The Decrees To Them To Keep Which Had Been Ordained By The Apostles And Elders Who Were At Jerusalem.

WEB t_web

And As They Were Going On Through The Cities, They Were Delivering To Them The Decrees To Keep, That Have Been Judged By The Apostles And The Elders Who `are' In Jerusalem,

YLT t_ylt

ως δε διαπορευεσθαι τον πολιν παρεδοθη αυτου εφυλαξα τον δογμα τον κριθηναι υπο τον αποστολων και πρεσβυτερων τον εν ιεροσολυμα

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28