Recent Translations Acts 16:19

And The Lords Of This World Saw That The Hope Of Their Work Had Come Out Of Paul And Silan And Attracted Him To The Market On The Lords Of The

azure noaccets_text

And When Her Masters Saw That The Hope Of Their Gains Was Gone , They Caught Paul And Silas, And Drew Them Into The Marketplace Unto The Rulers,

kjv kjv_text

Having Seen Both His Masters, That The Hope Of Their Work Came Forth, Taking Hold Of Paul And Silan, In The Market Of The Lord.

polly cleaned_text

Sidons Idonates D Yet The Gentlemen Gentlemen Of This Her That From Above Went Out The Elpis Hope Of The Work Working These Of Them Participants Refered The This Paul Paulon And Plus The This Silan Silan Eilkysan Incarded Is In T The Agorn Buy For On The Them Arching Ruler

polly LIT_Combined

Idonates Yet The Gentlemen Her That Went Out The Hope The Working Of Them Refered This Paulon Plus This Silan Incarded In The Buy On Them Ruler

polly greeked_noaccents

But When The Masters Of It Saw That The Hope Of Their Work Had Come To Nothing, They Seized Paul And Silas And Dragged Them Into The Marketplace Against The Princes.

google cleaned_text

Ἰδόντες δὲ οἱ κύριοι αὐτῆς ὅτι ἐξῆλθεν ἡ ἐλπὶς τῆς ἐργασίας αὐτῶν ἐπιλαβόμενοι τὸν Παῦλον καὶ τὸν Σίλαν εἵλκυσαν εἰς τὴν ἀγορὰν ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας

Greek orig_text View LIT

Ἰδόντες δὲ οἱ κύριοι αὐτῆς ὅτι ἐξῆλθεν ἡ ἐλπὶς τῆς ἐργασίας αὐτῶν ἐπιλαβόμενοι τὸν Παῦλον καὶ τὸν Σίλαν εἵλκυσαν εἰς τὴν ἀγορὰν ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας

Greek cleaned_text View LIT

But When Her Masters Saw That The Hope Of Their Gain Was Gone, They Seized Paul And Silas, And Dragged Them Into The Marketplace Before The Rulers.

WEB t_web

And Her Masters Having Seen That The Hope Of Their Employment Was Gone, Having Caught Paul And Silas, Drew `them' To The Market-place, Unto The Rulers,

YLT t_ylt

ιδου δε τον κυριου αυτου οτι εξελευσεται τον ελπιδι τον εργασιαν αυτου επελαβετο τον παυλω και τον σιλαν ελκυση εις τον αγοραις επι τον αρχων

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28