Recent Translations Deuteronomy 22:16

And The Father Of The Child The Senator My Daughter Gave This Man A Woman And Hated Her

azure noaccets_text

And The Damsel's Father Shall Say Unto The Elders, I Gave My Daughter Unto This Man To Wife, And He Hateth Her;

kjv kjv_text

And The Father Of The Child Of The Senate Is My Daughter, And I Have Given This Man A Wife, And Hating Him.

polly cleaned_text

And Plus Is In He Says The Patter Father Of The Child T The Senate T The Daughter Daughters My This Dedoka Give Cyclical The Human This Wife Woman And Plus Hated This

polly LIT_Combined

Plus He Says The Father The Child The Senate The Daughters My This Give The Human This Woman Plus Hated This

polly greeked_noaccents

And Here Come The Father Of The Child Of The Senate Of My Daughter I Have Given This Man To This Man And Hated Him

polly greeked_accents

And The Father Of The Child Is In The Senate My Daughter I Gave To This Man This Woman And You Hated Her

google cleaned_text

καὶ ἐρεῖ ὁ πατὴρ τῆς παιδὸς τῇ γερουσίᾳ τὴν θυγατέρα μου ταύτην δέδωκα τῷ ἀνθρώπῳ τούτῳ γυναῖκα καὶ μισήσας αὐτὴν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐρεῖ ὁ πατὴρ τῆς παιδὸς τῇ γερουσίᾳ τὴν θυγατέρα μου ταύτην δέδωκα τῷ ἀνθρώπῳ τούτῳ γυναῖκα καὶ μισήσας αὐτὴν

Greek cleaned_text View LIT

And The Young Lady's Father Shall Tell The Elders, I Gave My Daughter To This Man To Wife, And He Hates Her;

WEB t_web

And The Father Of The Damsel Hath Said Unto The Elders, My Daughter I Have Given To This Man For A Wife, And He Doth Hate Her;

YLT t_ylt

ויאמר אביו • • הנער • אל זקנים את ובנות ויתן מאיש זה לאשה שנאיו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ο πατηρ της παιδος τη γερουσια την θυγατερα μου ταυτην δεδωκα τω ανθρωπω τουτω γυναικα και μισησας αυτην

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34