Recent Translations Deuteronomy 22:22

If You Are Not Found A Man Sleeping With A Woman Of A Settled Man, You Both Have The Man Sleeping After The Woman And The Woman And You Exalt The Evil One From Israel

azure noaccets_text

If A Man Be Found Lying With A Woman Married To An Husband, Then They Shall Both Of Them Die , Both The Man That Lay With The Woman, And The Woman : So Shalt Thou Put Away Evil From Israel.

kjv kjv_text

In The End There Was A Man Sleeping With A Woman Of A Habitual Man, You Have Received In The Love Of The Man, The Sleeper, With The Woman, And The Woman, And Before The Evil Ex Of Israel.

polly cleaned_text

In If D Yet Resorted Found Man Human Sleeper Sleeping Aftera Meta Woman Female Settled Settlers Men Men You Can Be Obtain Amputerous Both The This Andra Man The This Sleeper Sleeping Aftera Meta Of The Woman Female And Plus T The Wife Woman And Plus Exacres Dependencies The This Cunning Ex From Israel

polly LIT_Combined

If Yet Found Human Sleeping Meta Female Settlers Men Obtain Both This Man This Sleeping Meta The Female Plus The Woman Plus Dependencies This Cunning From Israel

polly greeked_noaccents

In The Two There Was A Man Sleeping With A Woman Of A Man Of A Congregated Man And He Withdrew The Man That Slept With The Woman And The Woman And The Woman And The Evil Of Israel

polly greeked_accents

But If A Man Is Found Sleeping With A Woman Who Is Cohabiting With A Man, Strip Both The Man Sleeping With The Woman And The Woman, And Remove The Wicked From Israel

google cleaned_text

Ἐὰν δὲ εὑρεθῇ ἄνθρωπος κοιμώμενος μετὰ γυναικὸς συνοικισμένης ἀνδρί ἀποκτενεῖτε ἀμφοτέρους τὸν ἄνδρα τὸν κοιμώμενον μετὰ τῆς γυναικὸς καὶ τὴν γυναῖκα καὶ ἐξαρεῖς τὸν πονηρὸν ἐξ Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

Ἐὰν δὲ εὑρεθῇ ἄνθρωπος κοιμώμενος μετὰ γυναικὸς συνοικισμένης ἀνδρί ἀποκτενεῖτε ἀμφοτέρους τὸν ἄνδρα τὸν κοιμώμενον μετὰ τῆς γυναικὸς καὶ τὴν γυναῖκα καὶ ἐξαρεῖς τὸν πονηρὸν ἐξ Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

If A Man Be Found Lying With A Woman Married To A Husband, Then They Shall Both Of Them Die, The Man Who Lay With The Woman, And The Woman: So Shall You Put Away The Evil From Israel.

WEB t_web

`When A Man Is Found Lying With A Woman, Married To A Husband, Then They Have Died Even Both Of Them, The Man Who Is Lying With The Woman, Also The Woman; And Thou Hast Put Away The Evil Thing Out Of Israel.

YLT t_ylt

כי מצא מאיש ישכבו עמה לאשה בעלת בעלי מות גם שני מאיש ישכבו עמה לאשה לאשה בער ורע ישראל •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εαν δε ευρεθη ανθρωπος κοιμωμενος μετα γυναικος ανδρι αποκτενειτε τον ανδρα τον κοιμωμενον μετα της γυναικος και την γυναικα και εξαρεις τον πονηρον εξ ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34