Recent Translations Deuteronomy 22:2

And If Thy Brother Be Not Nigh Unto Thee, Or If Thou Know Him Not, Then Thou Shalt Bring It Unto Thine Own House, And It Shall Be With Thee Until Thy Brother Seek After It, And Thou Shalt Restore It To Him Again .

kjv kjv_text

But If Your Brother Does Not Come Near To You, Believe Him, Bring Him Into Your House And Stay With You Until Your Brother Asks For It And You Give It To Him.

google cleaned_text

ἐὰν δὲ μὴ ἐγγίζῃ ὁ ἀδελφός σου πρὸς σὲ μηδὲ ἐπίστῃ αὐτόν συνάξεις αὐτὸν ἔνδον εἰς τὴν οἰκίαν σου καὶ ἔσται μετὰ σοῦ ἕως ἂν ζητήσῃ αὐτὰ ὁ ἀδελφός σου καὶ ἀποδώσεις αὐτῷ

Greek orig_text View LIT

ἐὰν δὲ μὴ ἐγγίζῃ ὁ ἀδελφός σου πρὸς σὲ μηδὲ ἐπίστῃ αὐτόν συνάξεις αὐτὸν ἔνδον εἰς τὴν οἰκίαν σου καὶ ἔσται μετὰ σοῦ ἕως ἂν ζητήσῃ αὐτὰ ὁ ἀδελφός σου καὶ ἀποδώσεις αὐτῷ

Greek cleaned_text View LIT

If Your Brother Isn't Near To You, Or If You Don't Know Him, Then You Shall Bring It Home To Your House, And It Shall Be With You Until Your Brother Seek After It, And You Shall Restore It To Him.

WEB t_web

And If Thy Brother `is' Not Near Unto Thee, And Thou Hast Not Known Him, Then Thou Hast Removed It Unto The Midst Of Thy House, And It Hath Been With Thee Till Thy Brother Seek It, And Thou Hast Given It Back To Him;

YLT t_ylt

אם לא קרבה אחיו אל לא ידע ואספת אל בתוך מבית היתה עמה עד אדרש אחיו את שובך •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εαν δε μη εγγιζη ο αδελφος σου προς σε μηδε επιστη αυτον συναξεις αυτα εις την οικιαν σου και εσται μετα σου εως αν ζητηση αυτα ο αδελφος σου και αποδωσεις αυτω

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34