Recent Translations Deuteronomy 22:26

And The Youth Who Has Not Suffered A Sin Of Death As A Man Who Is Rebelling Against The Nearest And Slaying Of This Soul In The Realm Of This

azure noaccets_text

But Unto The Damsel Thou Shalt Do Nothing ; There Is In The Damsel No Sin Worthy Of Death : For As When A Man Riseth Against His Neighbour, And Slayeth Him, Even So Is This Matter :

kjv kjv_text

And The Young Also Were Not In The Sin Of Death, As I Who Was A Man Before His Neighbour, And Killed Him Cold In This Way.

polly cleaned_text

And Plus And Plus T The Neanidi Ouk So Not Estin Is Sin Death As E Hey Tis The Revolutionary Rebellious Man Human For On The This Near And Plus Killing Of Him Of This Psychen Psyche So The Puffe Thing This

polly LIT_Combined

Plus Plus The Neanidi So Not Is Sin Death As Hey The Rebellious Human On This Near Plus Killing Of This Psyche So The Thing This

polly greeked_noaccents

And The Young Man Is A Sin Of Death As A Man Revolve Upon His Neighbour And To Kill This Cold Even This Thing

polly greeked_accents

And It Is Not A Mortal Sin For A Young Woman, If A Man Turns Against His Neighbor And Kills Him In Cold Blood In This Way

google cleaned_text

καὶ καὶ τῇ νεάνιδι οὐκ ἔστιν ἁμάρτημα θανάτου ὡς εἴ τις ἐπαναστῇ ἄνθρωπος ἐπὶ τὸν πλησίον καὶ φονεύσῃ αὐτοῦ ψύχην οὕτως τὸ πρᾶγμα τοῦτο

Greek orig_text View LIT

καὶ καὶ τῇ νεάνιδι οὐκ ἔστιν ἁμάρτημα θανάτου ὡς εἴ τις ἐπαναστῇ ἄνθρωπος ἐπὶ τὸν πλησίον καὶ φονεύσῃ αὐτοῦ ψύχην οὕτως τὸ πρᾶγμα τοῦτο

Greek cleaned_text View LIT

But To The Lady You Shall Do Nothing; There Is In The Lady No Sin Worthy Of Death: For As When A Man Rises Against His Neighbor, And Kills Him, Even So Is This Matter;

WEB t_web

And To The Damsel Thou Dost Not Do Anything, The Damsel Hath No Deadly Sin; For As A Man Riseth Against His Neighbour And Hath Murdered Him -- The Life, So `is' This Thing;

YLT t_ylt

• • הנער • לא ויעש ודברים אין • • הנער • חטאי במות כי אשר ויקם מאיש על רעהו תרצח נפש כן ודברים זה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τη ου ποιησετε ουδεν ουκ εστιν τη αμαρτημα θανατου οτι ως ει τις ανθρωπος επι τον πλησιον και φονευση αυτου ψυχην ουτως το πραγμα τουτο

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34