Recent Translations Deuteronomy 31:13

And The Sons Of These Gods Are Heard And Learned, Fear The Lord Thy God All The Days When They Live On Earth In Which You Pass Through The Jordan There Inherit It

azure noaccets_text

And That Their Children, Which Have Not Known Any Thing, May Hear , And Learn To Fear The LORD Your God, As Long As Ye Live In The Land Whither Ye Go Over Jordan To Possess It.

kjv kjv_text

And These Sons, Whom They Hear And Learn, Fear The LORD Thy God All The Days Of These Lives In The Land, When We Pass Jedan By Inheritance In This

polly cleaned_text

And Plus The Sons These Of Them The Ouk So Not Idasin Indasin Are Heard Heard And Plus Learned Learn Feared You Are Afraid Main Lord The This God Your Pas Pass The Day As These They Living Zosin For On Of The Land Is In Was We You Pass You Pass The This Jordanin Jordanian This There Inherited Inheritance This

polly LIT_Combined

Plus The Sons Of Them The So Not Indasin Heard Plus Learn You Are Afraid Lord This God Your Pass The Day As They Zosin On The Land In Was You You Pass This Jordanian There Inheritance This

polly greeked_noaccents

And The Sons Of These Who See Are Heard And They Are Learned That The Lord Thy God Is Feared All The Days That These Living On Earth To Us Pass Through Jordane This

polly greeked_accents

And Their Children Who Have Not Seen Are Heard And Taught, Fear The Lord Your God All The Days That They Live On The Earth, If You Cross The Jordan There They Will Inherit It

google cleaned_text

καὶ οἱ υἱοὶ αὐτῶν οἳ οὐκ οἴδασιν ἀκούσονται καὶ μαθήσονται φοβεῖσθαι κύριον τὸν θεόν σου πάσας τὰς ἡμέρας ὅσας αὐτοὶ ζῶσιν ἐπὶ τῆς γῆς εἰς ἢν ὑμεῖς διαβαίνετε τὸν Ἰορδάνην ἐκεῖ κληρονομεῖν αὐτήν

Greek orig_text View LIT

καὶ οἱ υἱοὶ αὐτῶν οἳ οὐκ οἴδασιν ἀκούσονται καὶ μαθήσονται φοβεῖσθαι κύριον τὸν θεόν σου πάσας τὰς ἡμέρας ὅσας αὐτοὶ ζῶσιν ἐπὶ τῆς γῆς εἰς ἢν ὑμεῖς διαβαίνετε τὸν Ἰορδάνην ἐκεῖ κληρονομεῖν αὐτήν

Greek cleaned_text View LIT

And That Their Children, Who Have Not Known, May Hear, And Learn To Fear Yahweh Your God, As Long As You Live In The Land Where You Go Over The Jordan To Possess It.

WEB t_web

And Their Sons, Who Have Not Known, Do Hear, And Have Learned To Fear Jehovah Your God All The Days Which Ye Are Living On The Ground Whither Ye Are Passing Over The Jordan To Possess It.'

YLT t_ylt

בנים אשר לא ידע וישמעו מלמד ואירא את יהוה אלהים כל יום אשר אתה חיה על האדמה אשר אתה ויעבר את הירדן שם יורש •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και οι υιοι αυτων οι ουκ ακουσονται και μαθησονται φοβεισθαι κυριον τον θεον υμων πασας τας ημερας οσας αυτοι ζωσιν επι της γης εις ην υμεις διαβαινετε τον ιορδανην εκει κληρονομησαι αυτην

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 31 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34