Recent Translations Deuteronomy 31:18

No One Is The Lord My God In Me Found With Evil But Aversion I Turn My Face Away From Them In That Day Through All The Evils Let Them Know That They Turned Away From Gods Aliens

azure noaccets_text

And I Will Surely Hide My Face In That Day For All The Evils Which They Shall Have Wrought , In That They Are Turned Unto Other Gods.

kjv kjv_text

So That The LORD My God, In Me, Came To Pass With These Evil Things, That I Turn My Face Back From Them To This Place, Through All The Wickedness, That They Have Done That They Have Returned To The Gods Of Others.

polly cleaned_text

Ouk So Not Estin Is Main Lord The God Gods My WHEREIN Emes Me Arosan They With Tva The Kakia Bad These D Yet Reversal Aversion Reverse Avert The Face My Ap From These Of Them WHEREIN T The Day She Dia Pas Pass The Vickness Of Evil S Let Concocted They Made That Reversed Revoked For On Gods Allotrious Aliens

polly LIT_Combined

So Not Is Lord The Gods My WHEREIN Me They With The Bad These Yet Aversion Avert The Face My From Of Them WHEREIN The Day She Dia Pass The Of Evil Let They Made That Revoked On Gods Aliens

polly greeked_noaccents

That Is The Lord My God In Me I Rose With These Evil Things To Turn Back My Face From Them In The Day In That Day Through All Evil And They Have Created What They Have Been Turned Back To Other Gods

polly greeked_accents

The Lord My God Is Not In Me, They Have Dealt With These Evils.

google cleaned_text

οὐκ ἔστιν Κύριος ὁ θεός μου ἐν ἐμοί εὕροσάν με τὰ κακὰ ταῦτα δὲ ἀποστροφῇ ἀποστρέψω τὸ πρόσωπόν μου ἀπ αὐτῶν ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ διὰ πάσας τὰς κακίας ἃς ἐποίησαν ὅτι ἀπέστρεψαν ἐπὶ θεούς ἀλλοτρίους

Greek orig_text View LIT

οὐκ ἔστιν Κύριος ὁ θεός μου ἐν ἐμοί εὕροσάν με τὰ κακὰ ταῦτα δὲ ἀποστροφῇ ἀποστρέψω τὸ πρόσωπόν μου ἀπ αὐτῶν ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ διὰ πάσας τὰς κακίας ἃς ἐποίησαν ὅτι ἀπέστρεψαν ἐπὶ θεούς ἀλλοτρίους

Greek cleaned_text View LIT

I Will Surely Hide My Face In That Day For All The Evil Which They Shall Have Worked, In That They Are Turned To Other Gods.

WEB t_web

And I Certainly Hide My Face In That Day For All The Evil Which It Hath Done, For It Hath Turned Unto Other Gods.

YLT t_ylt

אנכי סתמום אסתר פני יום הוא על כל ורע אשר ויעש כי ויפנו אל אלהים אחר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εγω δε αποστρεψω το προσωπον μου απ αυτων εν τη ημερα εκεινη δια πασας τας κακιας ας εποιησαν οτι επεστρεψαν επι θεους αλλοτριους

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 31 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34