Recent Translations Exodus 19:18

And The Mountain Of Sina Was All Exploding By The Devouring Of This God In The Fire, And The Smoke Rose As The Smoke Of A Furnace, And The People Went Forth Fiercely.

azure noaccets_text

And Mount Sinai Was Altogether On A Smoke , Because The LORD Descended Upon It In Fire : And The Smoke Thereof Ascended As The Smoke Of A Furnace, And The Whole Mount Quaked Greatly.

kjv kjv_text

The Third Of Sinh Was All Smoked Through It Was Made Of God In The Fire, And Tobacco Was Brought Up As The Smoke Of A Furnace, And All The People Knew Greatly.

polly cleaned_text

The D Yet Sero The Sinai Sina Smoke-smoking Smoked All Dia The Despated Ep On This Self The This God WHEREIN Fire And Plus Revainen Ascenen The Tobacco Smoke As Tobacco Smoke Furnace And Plus Exxisti Exalted Pas Go The People Very Fierfully

polly LIT_Combined

The Yet Sero The Sina Smoked All Dia The Despated P Self This God WHEREIN Fire Plus Ascenen The Smoke As Smoke Furnace Plus Exalted Go The People Fierfully

polly greeked_noaccents

The Country Of Sinai Was All Smokered All Through That God Came Down From This God In Fire And Smoke Rose Like A Furnace Smoke And Knew All The People Very Much

polly greeked_accents

Mount Sinai Was All Smoking Because God Had Descended On It In Fire, And The Smoke Was Rising Like The Smoke Of A Furnace, And All The People Were Furious.

google cleaned_text

τὸ δὲ ὄρος τὸ Σινὰ ἐκαπνίζετο ὅλον διὰ τὸ καταβεβηκέναι ἐπ αὐτὸ τὸν θεὸν ἐν πυρί καὶ ἀνέβαινεν ὁ καπνὸς ὡς καπνὸς καμίνου καὶ ἐξέστη πᾶς ὁ λαὸς σφόδρα

Greek orig_text View LIT

τὸ δὲ ὄρος τὸ Σινὰ ἐκαπνίζετο ὅλον διὰ τὸ καταβεβηκέναι ἐπ αὐτὸ τὸν θεὸν ἐν πυρί καὶ ἀνέβαινεν ὁ καπνὸς ὡς καπνὸς καμίνου καὶ ἐξέστη πᾶς ὁ λαὸς σφόδρα

Greek cleaned_text View LIT

Mount Sinai, The Whole Of It, Smoked, Because Yahweh Descended On It In Fire; And Its Smoke Ascended Like The Smoke Of A Furnace, And The Whole Mountain Quaked Greatly.

WEB t_web

And Mount Sinai `is' Wholly A Smoke From The Presence Of Jehovah, Who Hath Come Down On It In Fire, And Its Smoke Goeth Up As Smoke Of The Furnace, And The Whole Mount Trembleth Exceedingly;

YLT t_ylt

ההרים סיני עשן כל פני אשר וירד על יהוה אש יעלה עשן עשן הכבשן ויחרד כל ההרים מאד

Hebrew kjv_orig_text View LIT

το δε ορος το σινα ολον δια το καταβεβηκεναι επ αυτο τον θεον εν πυρι και ανεβαινεν ο καπνος ως καπνος καμινου και εξεστη πας ο λαος σφοδρα

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   27  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40