Recent Translations Exodus 23:16

And The Harvesting Of Primary Poems Of Thy Works Of A Spiral In Thy Field, And A Feast Of The End Of The Year In The Synagogue Of Thy Labours Of Thy Field

azure noaccets_text

And The Feast Of Harvest, The Firstfruits Of Thy Labours, Which Thou Hast Sown In The Field : And The Feast Of Ingathering, Which Is In The End Of The Year, When Thou Hast Gathered In Thy Labours Out Of The Field.

kjv kjv_text

And The Feast Of The Harvest Of The Primordial Acts Of Thy Works In The Seed In Thy Love, And The Feast Of The Completion Of The Coming Out Of His Youth Into The Synagogue Of Thy Works Of Thy Agre

polly cleaned_text

And Plus Celebration East Harvesting Harvesting Primaries Alerts Poetry Of Of The Projects Your On In If Spiral Spiris WHEREIN Cyclical The Agrigendas Field Your And Plus Celebration East Coefficient Coefficience Ep On Exit Of Of His Single WHEREIN T The Synagogue Of Of The Projects Your Of Ec From Of Agrou Field Your

polly LIT_Combined

Plus East Harvesting Primaries Poetry Of Projects Your On If Spiris WHEREIN The Field Your Plus East Coefficience P Exit Of Single WHEREIN The Synagogue Of Projects Your Of From Of Field Your

polly greeked_noaccents

And Feasting Of Harvesting Primitive Prayers Of Your Works To Sow In Your Greatness And Feasting Of The End Of Himself In The Synagogue Of Your Works On Your Behalf

polly greeked_accents

And A Feast Of The Harvest Of The Firstfruits Of Your Works, When You Sow In Your Field, And A Feast Of The Harvest Of The Harvest In The Gathering Of Your Works From Your Field

google cleaned_text

καὶ ἑορτὴν θερισμοῦ πρωτογενημάτων ποιήσεις τῶν ἔργων σου ὧν ἐὰν σπείρῃς ἐν τῷ ἀγρῷ σου καὶ ἑορτὴν συντελείας ἐπ ἐξόδου τοῦ ἐνιαυτοῦ ἐν τῇ συναγωγῇ τῶν ἔργων σου τῶν ἐκ τοῦ ἀγροῦ σου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἑορτὴν θερισμοῦ πρωτογενημάτων ποιήσεις τῶν ἔργων σου ὧν ἐὰν σπείρῃς ἐν τῷ ἀγρῷ σου καὶ ἑορτὴν συντελείας ἐπ ἐξόδου τοῦ ἐνιαυτοῦ ἐν τῇ συναγωγῇ τῶν ἔργων σου τῶν ἐκ τοῦ ἀγροῦ σου

Greek cleaned_text View LIT

And The Feast Of Harvest, The First Fruits Of Your Labors, Which You Sow In The Field: And The Feast Of Harvest, At The End Of The Year, When You Gather In Your Labors Out Of The Field.

WEB t_web

And The Feast Of Harvest, The First Fruits Of Thy Works Which Thou Sowest In The Field; And The Feast Of The In-Gathering, In The Outgoing Of The Year, In Thy Gathering Thy Works Out Of The Field.

YLT t_ylt

חג וקציר בכורי ממעשנו אשר מזריע השדה חג האסף ותוצא ושנים ואספת את ממעשנו מן השדה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εορτην θερισμου ποιησεις των εργων σου ων εαν σπειρης εν τω αγρω σου και εορτην συντελειας επ εξοδου του ενιαυτου εν τη συναγωγη των εργων σου των εκ του αγρου σου

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 23 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40