Recent Translations Exodus 23:18

When I Cast Out A Nation From Thy Face And Widen Thy Boundaries, Thou Shalt Not Sacrifice My Incense Blood In Fermentation, Nor Sleep In The Heat Of My Feast Until Morning

azure noaccets_text

Thou Shalt Not Offer The Blood Of My Sacrifice With Leavened Bread ; Neither Shall The Fat Of My Sacrifice Remain Until The Morning.

kjv kjv_text

When I Am The Third I Cast Out Of Thy Face, And I Blur Thy Borders Upon The Sacrifices, And I Knead My Incense Without Sleeping The Fat Of My Feast One Morning.

polly cleaned_text

Tan When Gr For Exobe Evict Nation Nations From Facials Face Your And Plus Emblem Chew Tva The Limits Your O Where Sacrilions Sacrifices For On Dough Yeast Amma Blood Incense My Ydou Nor With Non Sleep Sleep Fat Of The Celebration East My Eos Up Morning

polly LIT_Combined

When For Evict Nations From Face Your Plus Chew The Limits Your Where Sacrifices On Yeast Blood Incense My Nor Non Sleep Fat The East My Up Morning

polly greeked_noaccents

I Was Going To Expel A Nation From Your Face And I Blended Your Boundaries Of Sacrifices In The Fermentation Of My Incense So That I Sleep With Fat Of My Feast One Morning

polly greeked_accents

For When I Remove The Nations From Before You And Enlarge Your Borders, You Shall Not Offer My Blood As Incense On Unleavened Bread, Nor Shall The Star Of My Feast Sleep Until Morning

google cleaned_text

Ὄταν γὰρ ἐκβάλω ἔθνη ἀπὸ προσώπου σου καὶ ἐμπλατύνω τὰ ὅριά σου οὐ θύσεις ἐπὶ ζύμῃ αἷμα θυμιάματός μου οὐδὲ μὴ κοιμηθῇ στέαρ τῆς ἑορτῆς μου ἕως πρωί

Greek orig_text View LIT

Ὄταν γὰρ ἐκβάλω ἔθνη ἀπὸ προσώπου σου καὶ ἐμπλατύνω τὰ ὅριά σου οὐ θύσεις ἐπὶ ζύμῃ αἷμα θυμιάματός μου οὐδὲ μὴ κοιμηθῇ στέαρ τῆς ἑορτῆς μου ἕως πρωί

Greek cleaned_text View LIT

"You Shall Not Offer The Blood Of My Sacrifice With Leavened Bread, Neither Shall The Fat Of My Feast Remain All Night Until The Morning.

WEB t_web

`Thou Dost Not Sacrifice On A Fermented Thing The Blood Of My Sacrifice, And The Fat Of My Festival Doth Not Remain Till Morning;

YLT t_ylt

לא ויזבח על חמץ דמי זבח לא ולינו ומחלבהן חג עד בקר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οταν γαρ εκβαλω εθνη απο προσωπου σου και τα ορια σου ου θυσεις επι ζυμη αιμα μου ουδε μη κοιμηθη της εορτης μου εως πρωι

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 23 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40