Recent Translations Genesis 47:15

And The Silver Was Made Of All The Land Of Egypt And Of The Land Of Canaan, And All The Egyptians Came To Joseph, Who Called Us The Bread And What We Die Against You, And We Have Chosen Our Silver

azure noaccets_text

And When Money Failed In The Land Of Egypt, And In The Land Of Canaan, All The Egyptians Came Unto Joseph, And Said , Give Us Bread : For Why Should We Die In Thy Presence? For The Money Faileth .

kjv kjv_text

And He Forsook The Silver Of The Land Of Aigypt, And In The Land Of Canaan, And All The Aigyptians To Joseph, Saying, We Are Here, And What We Die Against Thee. Our Argyrius

polly cleaned_text

And Plus Exellipen Evolved The Argyrion Argyrion Pan All Every Each Ec From Land Eigyptus Egyptian And Plus Ec From Land Khanaan Canaan Alothon Came D Yet Everyone Pandas The Eigyptians Egyptians To Unto Josef Joseph Sayers Saying Give Dos Us Mei Ortus Bread And Plus To Where What We Die On The Contrary Against Your Hacked Stole Gr For The Argyrion Argyrion Us

polly LIT_Combined

Plus Evolved The Argyrion All Every Each From Land Egyptian Plus From Land Canaan Came Yet Pandas The Egyptians Unto Joseph Saying Dos Mei Bread Plus Where What We Die Against Your Stole For The Argyrion Us

polly greeked_noaccents

And He Spake The Artillery Of All On The Land Of Egypt And On The Land Of Canaan That All The Agyptians Came To Josef Saying To Us And What We Shall Die Against You? Our Argyron

polly greeked_accents

And All The Silver Disappeared From The Land Of Egypt And From The Land Of Canaan, And All The Egyptians Came To Joseph, Saying, "Give Us Bread, And Why Should We Die Before You, For Our Silver Is Cursed?"

google cleaned_text

καὶ ἐξέλιπεν τὸ ἀργύριον πᾶν ἐκ γῆς Αἰγύπτου καὶ ἐκ γῆς Χανάαν ἦλθον δὲ πάντες οἱ Αἰγύπτιοι πρὸς Ἰωσὴφ λέγοντες Δὸς ἡμῖν ἄρτους καὶ ἵνα τί ἀποθνήσκομεν ἐναντίον σου ἐκλέλοιπεν γὰρ τὸ ἀργύριον ἡμῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐξέλιπεν τὸ ἀργύριον πᾶν ἐκ γῆς Αἰγύπτου καὶ ἐκ γῆς Χανάαν ἦλθον δὲ πάντες οἱ Αἰγύπτιοι πρὸς Ἰωσὴφ λέγοντες Δὸς ἡμῖν ἄρτους καὶ ἵνα τί ἀποθνήσκομεν ἐναντίον σου ἐκλέλοιπεν γὰρ τὸ ἀργύριον ἡμῶν

Greek cleaned_text View LIT

When The Money Was All Spent In The Land Of Egypt, And In The Land Of Canaan, All The Egyptians Came To Joseph, And Said, "Give Us Bread, For Why Should We Die In Your Presence? For Our Money Fails."

WEB t_web

And The Silver Is Consumed Out Of The Land Of Egypt, And Out Of The Land Of Canaan, And All The Egyptians Come In Unto Joseph, Saying, `Give To Us Bread -- Why Do We Die Before Thee, Though The Money Hath Ceased?'

YLT t_ylt

ויתם בכסף הארץ ומצרים הארץ כנען ויבא כל המצרים אל יוסף ויאמר הבה • לחם מה מות כנגדו כי אפס בכסף

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εξελιπεν παν το αργυριον εκ γης αιγυπτου και εκ γης χανααν ηλθον δε παντες οι αιγυπτιοι προς ιωσηφ λεγοντες δος ημιν αρτους και ινα τι αποθνησκομεν εναντιον σου εκλελοιπεν γαρ το αργυριον ημων

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 47 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   34  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50