Recent Translations Genesis 47:29

And They Touched The Day Israel Died And Called His Son Joseph, And Said That He Was Happy Against Thee That Thy Hand Be Thy Hand Under My Thigh And Poetry Upon Me Mercy And Truth Of Not Burying Me In Egypt

azure noaccets_text

And The Time Drew Nigh That Israel Must Die : And He Called His Son Joseph, And Said Unto Him, If Now I Have Found Grace In Thy Sight, Put , I Pray Thee, Thy Hand Under My Thigh, And Deal Kindly And Truly With Me; Bury Me Not, I Pray Thee, In Egypt :

kjv kjv_text

And The Day Of Ishrael Felt, And He Called His Son Josephus, And Said Unto Him, I Have Spoken Unto Thee For The Sake Of Thy Hand In My Thigh, And Thou Shalt Say Unto Me. His Remembrance And Truth, Bury Me Not In The Holy Spirit.

polly cleaned_text

They Were They Roared D Yet Ai E Days Israel Deceased Die And Plus Summoned Called The This Son Of Him Of This Josef Joseph And Plus He Said This Is This E Hey I Have Eureka For Sake Harin On The Contrary Against Your Hypoths Substitues T The Handlebars Hand Your By Sub The This Thigh My And Plus Alerts Poetry Ep On Hm Me Elemence Almance And Plus Alathian Truth Of With Non With Bury WHEREIN Aigpto Egypt

polly LIT_Combined

They Roared Yet E Days Israel Die Plus Called This Son Of This Joseph Plus He Said This Hey Eureka Harin Against Your Substitues The Hand Your Sub This Thigh My Plus Poetry P Me Almance Plus Truth Of Non With Bury WHEREIN Egypt

polly greeked_noaccents

The Days Of Israel Had Been Troubled And Called Upon His Son Josef And Said To Him I Have Come To Thee For Thy Hand On My Thigh And Thou Shalt Thou Desire Thy Hand On My Thigh And That Thou Wished For Me Mercy And The End Of Not To Bury Me In Saint

polly greeked_accents

And The Days Drew Near For Israel To Die, And He Called His Son Joseph And Said To Him, "If I Have Found Favor With You, Put Your Hand Under My Thigh, And Show Me Mercy And Truth, That You Do Not Bury Me In Egypt."

google cleaned_text

ἤγγισαν δὲ αἱ ἡμέραι Ἰσραὴλ ἀποθανεῖν καὶ ἐκάλεσεν τὸν υἱὸν αὐτοῦ Ἰωσὴφ καὶ εἶπεν αὐτῷ Εἰ εὕρηκα χάριν ἐναντίον σου ὑπόθες τὴν χεῖρά σου ὑπὸ τὸν μηρόν μου καὶ ποιήσεις ἐπ ἐμὲ ἐλεημοσύνην καὶ ἀλήθειαν τοῦ μή με θάψαι ἐν Αἰγύπτῳ

Greek orig_text View LIT

ἤγγισαν δὲ αἱ ἡμέραι Ἰσραὴλ ἀποθανεῖν καὶ ἐκάλεσεν τὸν υἱὸν αὐτοῦ Ἰωσὴφ καὶ εἶπεν αὐτῷ εἴ εὕρηκα χάριν ἐναντίον σου ὑπόθες τὴν χεῖρά σου ὑπὸ τὸν μηρόν μου καὶ ποιήσεις ἐπ ἐμὲ ἐλεημοσύνην καὶ ἀλήθειαν τοῦ μή με θάψαι ἐν Αἰγύπτῳ

Greek cleaned_text View LIT

The Time Drew Near That Israel Must Die, And He Called His Son Joseph, And Said To Him, "If Now I Have Found Favor In Your Sight, Please Put Your Hand Under My Thigh, And Deal Kindly And Truly With Me. Please Don't Bury Me In Egypt,

WEB t_web

And The Days Of Israel Are Near To Die, And He Calleth For His Son, For Joseph, And Saith To Him, `If, I Pray Thee, I Have Found Grace In Thine Eyes, Put, I Pray Thee, Thy Hand Under My Thigh, And Thou Hast Done With Me Kindness And Truth; Bury Me Not, I Pray Thee, In Egypt,

YLT t_ylt

הקריב יום ישראל מות ויקרא בנים יוסף ויאמר • אם נא מצא חן עיניכם וישם נא ידו מתחת ירכי ויעש עמדי חסדך ואמתו אל נא תקבר ומצרים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ηγγισαν δε αι ημεραι ισραηλ του αποθανειν και εκαλεσεν τον υιον αυτου ιωσηφ και αυτω ει ευρηκα χαριν εναντιον σου υποθες την χειρα σου υπο τον μηρον μου και ποιησεις επ εμε ελεημοσυνην και αληθειαν του μη με θαψαι εν αιγυπτω

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 47 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   34  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50