Recent Translations Genesis 47:6

Behold The Land Of Egypt Against Thee Rests In The Best Land Dwelling Thy Father And Thy Brethren

azure noaccets_text

The Land Of Egypt Is Before Thee ; In The Best Of The Land Make Thy Father And Brethren To Dwell ; In The Land Of Goshen Let Them Dwell : And If Thou Knowest Any Men Of Activity Among Them, Then Make Them Rulers Over My Cattle.

kjv kjv_text

I See The Third Of God Against Thee In The Betterment, So That Thou Dwell Thy Father And Thy Brother.

polly cleaned_text

Ido Behold The C Land Eigyptus Egyptian On The Contrary Against Your Estin Is WHEREIN T The Improve Improved C Land Habitation The This Father Your And Plus The Them Sr. Brothers Your

polly LIT_Combined

Behold The Land Egyptian Against Your Is WHEREIN The Improved Land Habitation This Father Your Plus Them Brothers Your

polly greeked_noaccents

See The Earth Of Egypt Against You Is In The Improvement Of Your Father And Your Brethren Dwelling

polly greeked_accents

Behold, The Land Of Egypt Is Before You In The Best Land, Dwell Your Father And Your Brothers

google cleaned_text

ἰδοὺ ἡ γῆ Αἰγύπτου ἐναντίον σού ἐστιν ἐν τῇ βελτίστῃ γῇ κατοίκισον τὸν πατέρα σου καὶ τοὺς ἀδελφούς σου

Greek orig_text View LIT

ἰδοὺ ἡ γῆ Αἰγύπτου ἐναντίον σού ἐστιν ἐν τῇ βελτίστῃ γῇ κατοίκισον τὸν πατέρα σου καὶ τοὺς ἀδελφούς σου

Greek cleaned_text View LIT

The Land Of Egypt Is Before You. Make Your Father And Your Brothers Dwell In The Best Of The Land. Let Them Dwell In The Land Of Goshen. If You Know Any Able Men Among Them, Then Put Them In Charge Of My Cattle."

WEB t_web

The Land Of Egypt Is Before Thee; In The Best Of The Land Cause Thy Father And Thy Brethren To Dwell -- They Dwell In The Land Of Goshen, And If Thou Hast Known, And There Are Among Them Men Of Ability, Then Thou Hast Set Them Heads Over The Cattle I Have.'

YLT t_ylt

הארץ ומצרים פני הוא במיטב הארץ וישב את אביו את אחיו וישב הארץ גשן אם ידע יש • מאיש חילם וישם שרי ומקנה על אשר •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ιδου η γη αιγυπτου εναντιον σου εστιν εν τη βελτιστη γη τον πατερα σου και τους αδελφους σου

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 47 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   34  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50