Recent Translations Genesis 47:23

Said Joseph All The Egyptians Behold You And The Land Of You Today The Pharaohs Take Them Seed And Sowed The Earth

azure noaccets_text

Then Joseph Said Unto The People, Behold, I Have Bought You This Day And Your Land For Pharaoh : Lo, Here Is Seed For You, And Ye Shall Sow The Land.

kjv kjv_text

Joseph Said Unto All These Aglyptians, I See That I Shall Be Found Unto Us, And In Our Land To This Day, That Pharaoh Receive This Seed, And Sow The Earth.

polly cleaned_text

He Said D Yet Josef Joseph Pashi All The Per Eigyptios Egyptians Ido Behold Mai Acquis Us And Plus T The Land Earth By You Today Cyclical The Phara Pharaoh Receive These Sperm And Plus Sow Spirate T The Land Earth

polly LIT_Combined

He Said Yet Joseph All Per Egyptians Behold Acquis Us Plus The Earth You Today The Pharaoh Receive These Sperm Plus Spirate The Earth

polly greeked_noaccents

He Said Joseph To All The People Of The People Of The World That I Have Both Us And Our Land This Day Pharaoh Receive These Seed And Sow The Land

polly greeked_accents

And Joseph Said To All The Egyptians, Behold, I Am Taking You And Your Land Today To Pharaoh, Take Their Seed And Sow The Land

google cleaned_text

εἶπεν δὲ Ἰωσὴφ πᾶσι τοῖς Αἰγυπτίοις ἰδοὺ κέκτημαι ὑμᾶς καὶ τὴν γῆν ὑμῶν σήμερον τῷ Φαραώ λάβετε αὑτοῖς σπέρμα καὶ σπείρατε τὴν γῆν

Greek orig_text View LIT

εἶπεν δὲ Ἰωσὴφ πᾶσι τοῖς Αἰγυπτίοις ἰδοὺ κέκτημαι ὑμᾶς καὶ τὴν γῆν ὑμῶν σήμερον τῷ Φαραώ λάβετε αὑτοῖς σπέρμα καὶ σπείρατε τὴν γῆν

Greek cleaned_text View LIT

Then Joseph Said To The People, "Behold, I Have Bought You And Your Land Today For Pharaoh. Behold, Here Is Seed For You, And You Shall Sow The Land.

WEB t_web

And Joseph Saith Unto The People, `Lo, I Have Bought You To-day And Your Ground For Pharaoh; Lo, Seed For You, And Ye Have Sown The Ground,

YLT t_ylt

ויאמר יוסף אל עם הן קניתי את יום את האדמה פרעה הא • זרע מזריע את האדמה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δε ιωσηφ πασι τοις αιγυπτιοις ιδου κεκτημαι υμας και την γην υμων σημερον τω φαραω λαβετε εαυτοις σπερμα και σπειρατε την γην

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 47 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   34  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50