Recent Translations Judges 6:11

And The Angel Of The Lord Came And Sat Under The Tereminth In Ephratha In Joah The Father Of Esdrei And Gideon Son Of This Stick In The End In The Face Of Madiam

azure noaccets_text

And There Came An Angel Of The LORD, And Sat Under An Oak Which Was In Ophrah, That Pertained Unto Joash The Abiezrite : And His Son Gideon Threshed Wheat By The Winepress, To Hide It From The Midianites.

kjv kjv_text

And Here Was The Angel Of The Lord, And Sat Under The Tereminth Of Ephrath, In John The Father Of Esdri, And Gideon His Son, Redeeming Thee In The Midst Of The Father Of May. Diam

polly cleaned_text

And Plus From Above Came Angel Master Lord And Plus Sat By Sub T The Tereminth T The WHEREIN Fratha Ephratha WHEREIN T The Jos Joas Father Of Sadders Esdri And Plus Gideen Gideon Son Of Him Of This SURVERS Stick To Him Wheat WHEREIN Lyntholl Expired Is In Escaping Deflation From Facials Face Of Midian Midiam

polly LIT_Combined

Plus Came Angel Lord Plus Sat Sub The Tereminth The WHEREIN Ephratha WHEREIN The Joas Father Of ?Eσδρεί? Plus Gideon Son Of This Stick Wheat WHEREIN Expired In Deflation From Face Of Midiam

polly greeked_noaccents

And Then The Angel Of The Lord And Sat By His Terminth In Rathah In The Josh Father Of Eros And Gideen His Son Abdising Thee In The Vicar To Fled From His Face Midian

polly greeked_accents

And An Angel Of The Lord Came And Sat Under The Tereminth In Ephrathah In Joas The Father Of Esdras And Gideon His Son Threshing Wheat In The Flax To Escape From The Face Of Midian

google cleaned_text

Καὶ ἦλθεν ἄγγελος Κυρίου καὶ ἐκάθισεν ὑπὸ τὴν τερέμινθον τὴν ἐν Ἐφραθὰ ἐν τῇ Ἰωὰς πατρὸς τοῦ Eσδρεί καὶ Γεδεὼν υἱὸς αὐτοῦ ῥαβδίζων σῖτον ἐν ληνῷ εἰς ἐκφυγεῖν ἀπὸ προσώπου τοῦ Μαδιάμ

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἦλθεν ἄγγελος Κυρίου καὶ ἐκάθισεν ὑπὸ τὴν τερέμινθον τὴν ἐν Ἐφραθὰ ἐν τῇ Ἰωὰς πατρὸς τοῦ Ἐσδρεί καὶ Γεδεὼν υἱὸς αὐτοῦ ῥαβδίζων σῖτον ἐν ληνῷ εἰς ἐκφυγεῖν ἀπὸ προσώπου τοῦ Μαδιάμ

Greek cleaned_text View LIT

The Angel Of Yahweh Came, And Sat Under The Oak Which Was In Ophrah, That Pertained To Joash The Abiezrite: And His Son Gideon Was Beating Out Wheat In The Winepress, To Hide It From The Midianites.

WEB t_web

And The Messenger Of Jehovah Cometh And Sitteth Under The Oak Which `is' In Ophrah, Which `is' To Joash The Abi-Ezrite, And Gideon His Son Is Beating Out Wheat In The Wine-press, To Remove `it' From The Presence Of The Midianites;

YLT t_ylt

ויבא מלאך יהוה וישב מתחת האלה אשר ועפרה אשר ליואש • העזרי וגדעון בנים תחבט חטים בגת וינסו פני מדין

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ηλθεν αγγελος κυριου και εκαθισεν υπο την την ουσαν εν την του πατρος και γεδεων ο υιος αυτου εν ληνω του εκφυγειν εκ προσωπου

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21