Recent Translations Judges 6:19

And Gideon Entered And Made Goats' Erifon And Flour Flour Unleavened And The Meat Was In The Coffin, And The Broth Was Put In The Cast And Exterminated Them To Him By The Tereminthon And Prayed

azure noaccets_text

And Gideon Went In , And Made Ready A Kid , And Unleavened Cakes Of An Ephah Of Flour : The Flesh He Put In A Basket, And He Put The Broth In A Pot, And Brought It Out Unto Him Under The Oak, And Presented It.

kjv kjv_text

And Gideen Came To Pass, And Made A Burning Of Bread And Bread Of White Leaven, And The Meat Was Put In The Pot, And He Poured The Broth Into The Pot, And Poured Him Before Him. Of The Teremithon, And He Proesied

polly cleaned_text

And Plus Gideen Gideon On The Back Entered And Plus Created Made Erifon Eigon Goats And Plus Iphi Ifi Alourou Flour Zyme Unleavened Bread And Plus Tva The Meat Set WHEREIN Cyclical The Kofinho Kofino And Plus The This Broth Put WHEREIN T The Hytra Pressure Cooker And Plus Exenegen Sixd This These To Unto Him By Sub T The Tereminth And Plus Praiseed

polly LIT_Combined

Plus Gideon Entered Plus Made Erifon Goats Plus Ifi Flour Unleavened Bread Plus The Meat Set WHEREIN The Kofino Plus This Broth Put WHEREIN The Pressure Cooker Plus Sixd These Unto Him Sub The Tereminth Plus Praiseed

polly greeked_noaccents

And Gideen Went And Created A Feast Of Eagles And The Spikes Of White Leaven And The Meat He Put In The Pot And Put The Broth In The Pot And He Put In The Pot And He Brought These Things Before Him For The Turreminth And Prayeth

polly greeked_accents

And Gideon Came In, And They Made A Goat's Herd, And A Loaf Of Unleavened Flour, And Put The Meat In The Coffin, And He Put The Broth In The Pot, And Poured It Out To Him Under The Tereminth, And Anointed

google cleaned_text

καὶ Γεδεὼν εἰσῆλθεν καὶ ἐποίησεν ἔριφον αἰγῶν καὶ οἰφὶ ἀλεύρου ἄζυμα καὶ τὰ κρέα ἔθηκεν ἐν τῷ κοφίνῳ καὶ τὸν ζωμὸν ἔβαλεν ἐν τῇ χύτρᾳ καὶ ἐξήνεγκεν αὐτὰ πρὸς αὐτὸν ὑπὸ τὴν τερέμινθον καὶ προσήηισεν

Greek orig_text View LIT

καὶ Γεδεὼν εἰσῆλθεν καὶ ἐποίησεν ἔριφον αἰγῶν καὶ οἰφὶ ἀλεύρου ἄζυμα καὶ τὰ κρέα ἔθηκεν ἐν τῷ κοφίνῳ καὶ τὸν ζωμὸν ἔβαλεν ἐν τῇ χύτρᾳ καὶ ἐξήνεγκεν αὐτὰ πρὸς αὐτὸν ὑπὸ τὴν τερέμινθον καὶ προσήηισεν

Greek cleaned_text View LIT

Gideon Went In, And Made Ready A Kid, And Unleavened Cakes Of An Ephah Of Meal: The Flesh He Put In A Basket, And He Put The Broth In A Pot, And Brought It Out To Him Under The Oak, And Presented It.

WEB t_web

And Gideon Hath Gone In, And Prepareth A Kid Of The Goats, And Of An Ephah Of Flour Unleavened Things; The Flesh He Hath Put In A Basket, And The Broth He Hath Put In A Pot, And He Bringeth Out Unto Him, Unto The Place Of The Oak, And Bringeth `it' Nigh.

YLT t_ylt

וגדעון ויבא ויעש גדיי ועז האיפה קמח ומצות בשר וישם סלי והמרק וישם בפרור ותוצא אל אל מתחת האלה ויגש •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και γεδεων εισηλθεν και εποιησεν εριφον και αλευρου αζυμα και τα κρεα επεθηκεν επι το και τον εις και εξηνεγκεν προς αυτον υπο την και προσεκυνησεν

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21