Recent Translations Judges 6:29

And He Said Unto His Neighbour He Made His Saying And Sought And Calmed Down And Knew That Gideon Son Of Joah Had Made His Saying

azure noaccets_text

And They Said One To Another, Who Hath Done This Thing ? And When They Enquired And Asked , They Said , Gideon The Son Of Joash Hath Done This Thing.

kjv kjv_text

And He Said, One Before His Neighbour, He Made Them This Rhyme, And They Went Down, And They Met, And They Read That Geden The Son Of John Had Created This Word.

polly cleaned_text

And Plus He Said Aner Man To Unto The This Near Of Him Of This Tis The Created Made The Emma Word This And Plus Sought And Plus Seated Leaned And Plus They Knew They Know That Gideen Gideon Son Jos Joas Created Made The Emma Word This

polly LIT_Combined

Plus He Said Man Unto This Near Of This The Made The Word This Plus Sought Plus Leaned Plus They Know That Gideon Son Joas Made The Word This

polly greeked_noaccents

And Aner Said To His Neighbour He Created This Day And They Sought And Sounded And They Knew That Gideon The Son Of Jo Created This Day

polly greeked_accents

And A Man Said To His Neighbor, They Wrote This Saying, And They Searched And Searched And Found Out That Gideon Son Of Joas Wrote This Saying.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν ἀνὴρ πρὸς τὸν πλησίον αὐτοῦ τίς ἐποίησεν τὸ ῥῆμα τοῦτο καὶ ἐπεζήτησαν καὶ ἠρεύνησαν καὶ ἔγνωσαν ὅτι Γεδεὼν υἱὸς Ἰωὰς ἐποίησεν τὸ ῥῆμα τοῦτο

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν ἀνὴρ πρὸς τὸν πλησίον αὐτοῦ τίς ἐποίησεν τὸ ῥῆμα τοῦτο καὶ ἐπεζήτησαν καὶ ἠρεύνησαν καὶ ἔγνωσαν ὅτι Γεδεὼν υἱὸς Ἰωὰς ἐποίησεν τὸ ῥῆμα τοῦτο

Greek cleaned_text View LIT

They Said One To Another, Who Has Done This Thing? When They Inquired And Asked, They Said, Gideon The Son Of Joash Has Done This Thing.

WEB t_web

And They Say One To Another, `Who Hath Done This Thing?' And They Inquire And Seek, And They Say, `Gideon Son Of Joash Hath Done This Thing.'

YLT t_ylt

ויאמר מאיש אל רעהו מי ויעש ודברים זה אדרש תבקשנה ויאמר וגדעון בנים ליואש ויעש ודברים זה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ανηρ προς τον πλησιον αυτου τις εποιησεν το πραγμα τουτο και και εξεζητουν και γεδεων ο υιος εποιησεν το πραγμα τουτο

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21