Recent Translations Judges 7:22

And They Went Into The Midst Of All The Keratinas And Became The Master Of The Romphaean Man In The Vicinity Of It In All The Interference, And The Interference Was Left To The Bethseeds Of Garagatha To The Lips Of The Abomiula On The Deep

azure noaccets_text

And The Three Hundred Blew The Trumpets, And The LORD Set Every Man's Sword Against His Fellow, Even Throughout All The Host : And The Host Fled To Bethshittah In Zererath, And To The Border Of Abelmeholah, Unto Tabbath.

kjv kjv_text

And They Sailed In All The Horseshoes, And The Lord Put The Word A Man In His Vicinity At The End Of The Interception, And The Interception Left Bethseedt Garagatha By The Lip Of Abomoum.

polly cleaned_text

And Plus Sailed Salisse WHEREIN Tais Ties Tais Ties As Keratin Keratinai And Plus Set Main Lord T The Umbilical Sword Man Andros WHEREIN Cyclical The Near Of Him Of This WHEREIN Pass All T The Interpolation And Plus Fled The Interpolation Eos Up Bethseedda Bethseedta Garagatha Garagtha Eos Up Lip Lip Abomoules Undigested For On Tavath

polly LIT_Combined

Plus Salisse WHEREIN Ties Ties As Keratinai Plus Set Lord The Sword Andros WHEREIN The Near Of This WHEREIN All The Interpolation Plus Fled The Interpolation Up Bethseedta Garagtha Up Lip Undigested On Tavath

polly greeked_noaccents

And They Sailed In Those Who Have Keratin And The Lord Put The Man In His Neighbour In The Way Of Interference And The Interference Fled As Bethseedda A Garagah As A Lip Of Abomeula On Tabaula Th

polly greeked_accents

And They Blew Trumpets Among All The Hornbills, And The Lord Placed The Trumpet, A Man Near Him, In All The Interference, And The Interference Went As Far As Bethsheedta Garagatha To The Edge Of Avomeula On Tavath.

google cleaned_text

καὶ ἐσάλπισαν ἐν ταῖς ταῖς ὅσας κερατίναις καὶ ἔθηκεν κύριος τὴν ῥομφαίαν ἀνδρὸς ἐν τῷ πλησίον αὐτοῦ ἐν πάσῃ τῆ παρεμβολῇ καὶ ἔφυγεν ἡ παρεμβολὴ ἕως Βηθσεεδτὰ Γαραγάθα ἕως χείλους Ἀβωμεουλὰ ἐπὶ Ταβάθ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐσάλπισαν ἐν ταῖς ταῖς ὅσας κερατίναις καὶ ἔθηκεν κύριος τὴν ῥομφαίαν ἀνδρὸς ἐν τῷ πλησίον αὐτοῦ ἐν πάσῃ τῆ παρεμβολῇ καὶ ἔφυγεν ἡ παρεμβολὴ ἕως Βηθσεεδτὰ Γαραγάθα ἕως χείλους Ἀβωμεουλὰ ἐπὶ Ταβάθ

Greek cleaned_text View LIT

They Blew The Three Hundred Trumpets, And Yahweh Set Every Man's Sword Against His Fellow, And Against All The Host; And The Host Fled As Far As Beth-shittah Toward Zererah, As Far As The Border Of Abel Meholah, By Tabbath.

WEB t_web

And The Three Hundred Blow The Trumpets, And Jehovah Setteth The Sword Of Each Against His Companion, Even Through All The Camp; And The Camp Fleeth Unto Beth-Shittah, At Zererath, Unto The Border Of Abel-Meholah, By Tabbath.

YLT t_ylt

תקע שלש ומאת שפר וישם יהוה את החרב מאיש רעהו כל מחנה וינסו מחנה עד • השטה צררתה עד שפה • מחולה על טבת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εσαλπισαν αι τριακοσιαι και εθετο κυριος μαχαιραν ανδρος εν τω πλησιον αυτου και εν ολη τη και εφυγεν η εως της και συνηγμενη εως χειλους και επι

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   40  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21