Recent Translations Judges 7:24

And Angels Sent Gideon In All Things Ephraim Of Saying Come Down To A Meeting With Madhyam And Understand For Yourselves The Water To Bethera And The Jordan, And Help You Go To Anir Ephraim And Pre-empt The Water To Bethera And The Jordanian

azure noaccets_text

And Gideon Sent Messengers Throughout All Mount Ephraim, Saying , Come Down Against The Midianites, And Take Before Them The Waters Unto Bethbarah And Jordan. Then All The Men Of Ephraim Gathered Themselves Together , And Took The Waters Unto Bethbarah And Jordan.

kjv kjv_text

And The Angels Went Down To Gideen To All Things Ephraim, Saying Go Down To Meet Midian, And Understand Yourselves, One Gift, Betherr, And Jordan, And Asked All Of Them Ephraim, And Foretold It. Dor One Bether And Jordan.

polly cleaned_text

And Plus Angels Sent Gideen Gideon WHEREIN Pani Everything Mountain Efraim Ephraim Saying Descended Get Down Is In Meeting Midian Midiam And Plus Understand Themselves The Dor Water Eos Up Vaithera Vaithira And Plus The This Jordanin Jordanian And Plus Boosted He Helped Pas Go Aner Man Efraim Ephraim And Plus Predecessor Prefab The Dor Water Eos Up Vaithera Vaithira And Plus The This Jordanin Jordanian

polly LIT_Combined

Plus Angels Sent Gideon WHEREIN Everything Mountain Ephraim Saying Get Down In Meeting Midiam Plus Understand Themselves The Water Up Vaithira Plus This Jordanian Plus He Helped Go Man Ephraim Plus Prefab The Water Up Vaithira Plus This Jordanian

polly greeked_noaccents

And The Angels Sent Gideen To All Times Ephraim Saying Go Down To Meet Midian And Understand These Men As Bether And Jordane And He Hath Bothered All Aner Ephraim And Preceded The World As Bethir And Jordanen

polly greeked_accents

And Gideon Sent Angels To All The Mountains Of Ephraim, Saying, Go Down To Meet Midian, And Divide For Yourselves The Water As Far As Bethera And The Jordan.

google cleaned_text

Καὶ ἀγγέλους ἀπέστειλεν Γεδεὼν ἐν παντὶ ὄρει Ἐφράιμ λέγων Κατάβητε εἰς συνάντησιν Μαδιάμ καὶ καταλάβετε ἑαυτοῖς τὸ ὕδωρ ἕως Βαιθηρὰ καὶ τὸν Ἰορδάνην καὶ ἐβόησεν πᾶς ἀνὴρ Ἐφράιμ καὶ προκατελάβοντο τὸ ὕδωρ ἕως Βαιθηρὰ καὶ τὸν Ἰορδάνην

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἀγγέλους ἀπέστειλεν Γεδεὼν ἐν παντὶ ὄρει Ἐφράιμ λέγων Κατάβητε εἰς συνάντησιν Μαδιάμ καὶ καταλάβετε ἑαυτοῖς τὸ ὕδωρ ἕως Βαιθηρὰ καὶ τὸν Ἰορδάνην καὶ ἐβόησεν πᾶς ἀνὴρ Ἐφράιμ καὶ προκατελάβοντο τὸ ὕδωρ ἕως Βαιθηρὰ καὶ τὸν Ἰορδάνην

Greek cleaned_text View LIT

Gideon Sent Messengers Throughout All The Hill-country Of Ephraim, Saying, Come Down Against Midian, And Take Before Them The Waters, As Far As Beth Barah, Even The Jordan. So All The Men Of Ephraim Were Gathered Together, And Took The Waters As Far As Beth Barah, Even The Jordan.

WEB t_web

And Messengers Hath Sent Gideon Into All The Hill-country Of Ephraim, Saying, `Come Down To Meet Midian, And Capture Before Them The Waters Unto Beth-Barah, And The Jordan;' And Every Man Of Ephraim Is Called, And They Capture The Waters Unto Beth-Barah, And The Jordan,

YLT t_ylt

מלאך ישלח וגדעון כל ההרים אפרים ויאמר וירד לקראתו מדין וילכדו • את המים עד • ברה את הירדן צעקים כל מאיש אפרים וילכדו את המים עד • ברה את הירדן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αγγελους εξαπεστειλεν γεδεων εν παντι οριω εφραιμ λεγων καταβητε εις συναντησιν και καταλαβετε εαυτοις το υδωρ εως και τον ιορδανην και εβοησεν πας ανηρ εφραιμ και το υδωρ εως και τον ιορδανην

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   40  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21