Recent Translations Judges 7:5

So He Brought Down The People Unto The Water : And The LORD Said Unto Gideon, Every One That Lappeth Of The Water With His Tongue, As A Dog Lappeth , Him Shalt Thou Set By Himself; Likewise Every One That Boweth Down Upon His Knees To Drink .

kjv kjv_text

And He Brought The People To The Water, And The Lord Said To Gideon, "Whosoever Shall Drink Of The Water With His Tongue, As If A Lamb Should Drink, Set Him Alone, And Let Everyone Who Kneel Down Drink."

google cleaned_text

καὶ κατήνεγκεν τὸν λαὸν πρὸς τὸ ὕδωρ καὶ εἶπεν κύριος πρὸς Γεδεών Πᾶς ὃς ἄη λάψῃ τῇ γλώσσῃ αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ ὕδατος ὡς ἐὰν λάψῃ ὁ κύων στήσεις αὐτὸν κατὰ μόνας καὶ πᾶς ὃς ἐὰν κλίνῃ ἐπὶ τὰ γόνατα αὐτοῦ πιεῖν

Greek orig_text View LIT

καὶ κατήνεγκεν τὸν λαὸν πρὸς τὸ ὕδωρ καὶ εἶπεν κύριος πρὸς Γεδεών Πᾶς ὃς ἄη λάψῃ τῇ γλώσσῃ αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ ὕδατος ὡς ἐὰν λάψῃ ὁ κύων στήσεις αὐτὸν κατὰ μόνας καὶ πᾶς ὃς ἐὰν κλίνῃ ἐπὶ τὰ γόνατα αὐτοῦ πιεῖν

Greek cleaned_text View LIT

So He Brought Down The People To The Water: And Yahweh Said To Gideon, Everyone Who Laps Of The Water With His Tongue, As A Dog Laps, Him Shall You Set By Himself; Likewise Everyone Who Bows Down On His Knees To Drink.

WEB t_web

And He Bringeth Down The People Unto The Water, And Jehovah Saith Unto Gideon, `Every One Who Lappeth With His Tongue Of The Water As The Dog Lappeth -- Thou Dost Set Him Apart; Also Every One Who Boweth On His Knees To Drink.'

YLT t_ylt

וירד את עם אל המים • ויאמר יהוה אל וגדעון כל אשר ילק ללשנו מן המים אשר ילק כלב ויצג את לבדו כל אשר כרע על ברכי וישת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και κατεβιβασεν τον λαον εις το υδωρ και κυριος προς γεδεων πας ος αν τη γλωσση αυτου εκ του υδατος ως εαν ο κυων στησεις αυτον κατα μονας και πας ος αν καμψη επι τα γονατα αυτου του πιειν μεταστησεις αυτον καθ αυτον

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   40  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21