Recent Translations Judges 7:7

And Say Lord Unto Gideon In The Thrice Of Men In The Midst Of The Mud Of Our Soul, And Give The Madiam In Thy Hand, And Thou Shalt Go Unto This Place

azure noaccets_text

And The LORD Said Unto Gideon, By The Three Hundred Men That Lapped Will I Save You, And Deliver The Midianites Into Thine Hand : And Let All The Other People Go Every Man Unto His Place.

kjv kjv_text

And The LORD Said Unto Gideon In All Three Hundred Actions Of So Many Times I Will Save Us, And Give Midi In Thine Hand, And All The People Go Into His Place.

polly cleaned_text

And Plus He Said Main Lord To Unto Gideen Gideon WHEREIN The Per Three Hundred Andrasin Mandrasin The Per Lapsasin Save Us And Plus Give T The Midian Midiam WHEREIN Hand Your And Plus Pas Go The People March Aner Man Is In The This Place Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus He Said Lord Unto Gideon WHEREIN Per Three Hundred Mandrasin Per Lapsasin Save Us Plus Give The Midiam WHEREIN Hand Your Plus Go The People March Man In This Place Of This

polly greeked_noaccents

And The LORD Said Unto Gideon In The Three Hundred Men I Will Save Us And I Give Midim In Thy Hand And All The People March Aner Into This Place

polly greeked_accents

And The Lord Said To Gideon, "When The Three Hundred Men Of The Lapses Have Escaped, I Will Save You And Give Midian Into Your Hand, And All The People Will Go To Their Place."

google cleaned_text

καὶ εἶπεν κύριος πρὸς Γεδεών Ἐν τοῖς τριακοσίοις ἀνδράσιν τοῖς λάψασιν σώσω ὑμᾶς καὶ δώσω τὴν Μαδιὰμ ἐν χειρί σου καὶ πᾶς ὁ λαὸς πορεύσονται ἀνὴρ εἰς τὸν τόπον αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν κύριος πρὸς Γεδεών Ἐν τοῖς τριακοσίοις ἀνδράσιν τοῖς λάψασιν σώσω ὑμᾶς καὶ δώσω τὴν Μαδιὰμ ἐν χειρί σου καὶ πᾶς ὁ λαὸς πορεύσονται ἀνὴρ εἰς τὸν τόπον αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Yahweh Said To Gideon, By The Three Hundred Men Who Lapped Will I Save You, And Deliver The Midianites Into Your Hand; And Let All The People Go Every Man To His Place.

WEB t_web

And Jehovah Saith Unto Gideon, `By The Three Hundred Men Who Are Lapping I Save You, And Have Given Midian Into Thy Hand, And All The People Go, Each To His Place.'

YLT t_ylt

ויאמר יהוה אל וגדעון שלש ומאת מאיש ילק ויושען את ויתן את מדין ידו כל עם ההלך מאיש מקום

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και κυριος προς γεδεων εν τοις τριακοσιοις ανδρασιν τοις σωσω υμας και παραδωσω την εν χειρι σου και πας ο λαος ανηρ εις τον τοπον αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   40  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21