Recent Translations Luke 8:16

No Lamp Covers This Is Covered By The Underside Of A Tilt, But On A Lamp They Are Attacked So That The Incoming People See The Light

azure noaccets_text

No Man, When He Hath Lighted A Candle, Covereth It With A Vessel, Or Putteth It Under A Bed ; But Setteth It On A Candlestick, That They Which Enter In May See The Light.

kjv kjv_text

A Single Lamp That Covers Him, He Shines, Under A Bed, But A Candlestick, But In A Candlestick, Let Those Who See The Light.

polly cleaned_text

People None D Yet Lamp Psas Apsas Covers Him Ripped Utensils The Underneath Bed Tithimi Sentithisis But For On Lamp Attithesin Assault To Where The Seekers Entrance See The Light Sunlight

polly LIT_Combined

None Yet Lamp Apsas Covers Him Utensils The Underneath Bed Sentithisis Other On Lamp Assault Where The Entrance See The Sunlight

polly greeked_noaccents

But No Lamp Is Missing, Covers It, Or Puts It Under A Bed, But On A Lamp So That Those Who Are Enlightened See The Light

google cleaned_text

Οὐδεὶς δὲ λύχνον ἅψας καλύπτει αὐτὸν σκεύει ἢ ὑποκάτω κλίνης τίθησιν ἀλλ ἐπὶ λυχνίας ἐπιτίθησιν ἵνα οἱ εἰσπορευόμενοι βλέπωσιν τὸ φῶς

Greek orig_text View LIT

Οὐδεὶς δὲ λύχνον ἅψας καλύπτει αὐτὸν σκεύει ἢ ὑποκάτω κλίνης τίθησιν ἀλλ ἐπὶ λυχνίας ἐπιτίθησιν ἵνα οἱ εἰσπορευόμενοι βλέπωσιν τὸ φῶς

Greek cleaned_text View LIT

"No One, When He Has Lit A Lamp, Covers It With A Container, Or Puts It Under A Bed; But Puts It On A Stand, That Those Who Enter In May See The Light.

WEB t_web

`And No One Having Lighted A Lamp Doth Cover It With A Vessel, Or Under A Couch Doth Put `it'; But Upon A Lamp-stand He Doth Put `it', That Those Coming In May See The Light,

YLT t_ylt

ουδεν δε λυχνον αψας καλυπτεσθαι αυτου σκευη η υποκατω κλινης τιθεασιν αλλ επι λυχνιαν τιθεασιν ινα τον εισπορευομενον βλεπων τον φως

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24