Recent Translations Luke 8:22

And He Was Born In One Of The Days, And He Was In A Ship, And His Disciples, And He Said Unto Them, They Passed Into The Far Reaches Of The Lake And Ascended

azure noaccets_text

Now It Came To Pass On A Certain Day, That He Went Into A Ship With His Disciples : And He Said Unto Them, Let Us Go Over Unto The Other Side Of The Lake. And They Launched Forth .

kjv kjv_text

And He Was Born In One Of Our Days, And He Was Born Into A Ship And His Disciples, And He Said To Them, We Passed Out Into The Beyond The Lake, And They Were Refused.

polly cleaned_text

And Plus Genetto It Was WHEREIN One Of Days And Plus He Nubis Plentiful Is In Ships Ship And Plus The Pupils Learners Of Him Of This And Plus He Said To Unto This Them We Are Corrected We Are Perverting Is In The Beyond Peran Of The Pond Lagoon And Plus Resurrected They Grew

polly LIT_Combined

Plus It Was WHEREIN One Of Days Plus He Plentiful In Ship Plus The Learners Of This Plus He Said Unto Them We Are Perverting In The Peran The Lagoon Plus They Grew

polly greeked_noaccents

And It Came To Pass On One Of The Days That He And His Disciples Got Into The Ship And Said To Them, "Let Us Go Over To The Other Side Of The Lake."

google cleaned_text

Καὶ ἐγένετο ἐν μιᾷ τῶν ἡμερῶν καὶ αὐτὸς ἐνέβη εἰς πλοῖον καὶ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς Διέλθωμεν εἰς τὸ πέραν τῆς λίμνης Καὶ ἀνήχθησαν

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐγένετο ἐν μιᾷ τῶν ἡμερῶν καὶ αὐτὸς ἐνέβη εἰς πλοῖον καὶ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς Διέλθωμεν εἰς τὸ πέραν τῆς λίμνης Καὶ ἀνήχθησαν

Greek cleaned_text View LIT

Now It Happened On One Of Those Days, That He Entered Into A Boat, Himself And His Disciples, And He Said To Them, "Let's Go Over To The Other Side Of The Lake." So They Launched Out.

WEB t_web

And It Came To Pass, On One Of The Days, That He Himself Went Into A Boat With His Disciples, And He Said Unto Them, `We May Go Over To The Other Side Of The Lake;' And They Set Forth,

YLT t_ylt

γεγονεν δε εν εν τον ημεραις και αυτου εμβαντι εις πλοιω και τον μαθηται αυτου και λεγομενος προς αυτου διερχεται εις τον περαν τον λιμνην και ανηχθη

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24