Recent Translations Luke 8:28

Behold Thee And Hearken Unto Him, And A Great Voice Said What I And Thee Jesus Son Of The God Of The Most High Bound Thee Do Not Torment Me

azure noaccets_text

When He Saw Jesus, He Cried Out , And Fell Down Before Him, And With A Loud Voice Said , What Have I To Do With Thee, Jesus, Thou Son Of God Most High ? I Beseech Thee, Torment Me Not.

kjv kjv_text

When I Saw Joshua And Cried Upon Him, And A Great Voice Said, What Do I And Jesus, The Son Of God Of The Hear, Do Not Torment Me.

polly cleaned_text

See Of The D Yet The This Joshua Jesus And Plus Revelation Reclaimed He Fell Added This Is This And Plus Voice Long Large He Said What Emes Me And Plus You José Jesus Son Of Of God God Of Hypsistou The Utmost I Bee Deape Your With Non With Torture Racking

polly LIT_Combined

Of The Yet This Jesus Plus Reclaimed Added This Plus Voice Large He Said What Me Plus You Jesus Son Of God Of The Utmost Deape Your Non With Racking

polly greeked_noaccents

And When He Saw Jesus And Cried Out, He Fell Upon Him And Said In A Loud Voice, "What About Me And Jesus, Son Of The Most High God, Deomaius, Do Not Torture Me"

google cleaned_text

Ἰδὼν δὲ τὸν Ἰησοῦν καὶ ἀνακράξας προσέπεσεν αὐτῷ καὶ φωνῇ μεγάλῃ εἶπεν Τί ἐμοὶ καὶ σοί Ἰησοῦ υἱὲ τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου Δέομαί σου μή με βασανίσῃς

Greek orig_text View LIT

Ἰδὼν δὲ τὸν Ἰησοῦν καὶ ἀνακράξας προσέπεσεν αὐτῷ καὶ φωνῇ μεγάλῃ εἶπεν τί ἐμοὶ καὶ σοί Ἰησοῦ υἱὲ τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου Δέομαί σου μή με βασανίσῃς

Greek cleaned_text View LIT

When He Saw Jesus, He Cried Out, And Fell Down Before Him, And With A Loud Voice Said, "What Do I Have To Do With You, Jesus, You Son Of The Most High God? I Beg You, Don't Torment Me!"

WEB t_web

And Having Seen Jesus, And Having Cried Out, He Fell Before Him, And With A Loud Voice, Said, `What -- To Me And To Thee, Jesus, Son Of God Most High? I Beseech Thee, Mayest Thou Not Afflict Me!'

YLT t_ylt

ιδου δε τον ιησου ανεκραξεν προσεπεσαν αυτου και φωνη μεγαλην λεγομενος τις ημων και σου ιησου υιου τον θεος τον υψιστοις δεηθητε σου μη ημων βασανιζομενος

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24