Recent Translations Luke 8:51

And He Came To The House And Left No One To Enter Except Petron And John And James And The Father Of The Child And The Mother

azure noaccets_text

And When He Came Into The House, He Suffered No Man To Go In , Save Peter, And James, And John, And The Father And The Mother Of The Maiden.

kjv kjv_text

I Came To The House Of The House That Came To Me, To Peter, And John, And James, And The Father Of The Child, And The Mother.

polly cleaned_text

Come D Yet Is In T The Oikian Domestic Ouk So Not Left Eiselthein Intracted Odena No E Hey With Non Petroon Petron And Plus John And Plus Jacob Jakovon And Plus The This Father Of The Child And Plus T The Mother

polly LIT_Combined

Come Yet In The Domestic So Not Left Intracted No Hey Non Petron Plus John Plus Jakovon Plus This Father The Child Plus The Mother

polly greeked_noaccents

When He Came Into The House, He Did Not Let Anyone In Except Peter And John And James And The Father Of The Child And The Mother

google cleaned_text

Ἐλθὼν δὲ εἰς τὴν οἰκίαν οὐκ ἀφῆκεν εἰσελθεῖν οὐδένα εἰ μὴ Πέτρον καὶ Ἰωάννην καὶ Ἰάκωβον καὶ τὸν πατέρα τῆς παιδὸς καὶ τὴν μητέρα

Greek orig_text View LIT

Ἐλθὼν δὲ εἰς τὴν οἰκίαν οὐκ ἀφῆκεν εἰσελθεῖν οὐδένα εἰ μὴ Πέτρον καὶ Ἰωάννην καὶ Ἰάκωβον καὶ τὸν πατέρα τῆς παιδὸς καὶ τὴν μητέρα

Greek cleaned_text View LIT

When He Came To The House, He Didn't Allow Anyone To Enter In, Except Peter, John, James, The Father Of The Child, And Her Mother.

WEB t_web

And Having Come To The House, He Suffered No One To Go In, Except Peter, And James, And John, And The Father Of The Child, And The Mother;

YLT t_ylt

ηλθομεν δε εις τον οικιαν ουκ αφες εισηλθεν τι συν αυτου ει μη πετρον και ιωαννης και ιακωβον και τον πατρος τον παιδας και τον μητρος

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24