Recent Translations Luke 8:5

His Spiral Sowed His Seed And In The Midst Of This Spiral He Fell Down The Road And Trampled Down And The Cocks Of Heaven Ate This

azure noaccets_text

A Sower Went Out To Sow His Seed : And As He Sowed , Some Fell By The Way Side ; And It Was Trodden Down , And The Fowls Of The Air Devoured It.

kjv kjv_text

The Sower Of The Spires Of His Seed Came Forth, And In His Sow, He Fell By The Way, And He Was Suppressed, And The Fowls Of Heaven Devoured Him.

polly cleaned_text

From Above Went Out The Sowing Coils Of Specialties Spiraea The This Seed Of Him Of This And Plus WHEREIN Cyclical The Sow Sowing Him The Me On The Fell Para T The Way Road And Plus Submerged Abated And Plus Tva The Rooster Birds Of Ouranou Heavens Ate This Self

polly LIT_Combined

Went Out The Coils Of Spiraea This Seed Of This Plus WHEREIN The Sowing Him The On The Fell Para The Road Plus Abated Plus The Birds Of Heavens Ate Self

polly greeked_noaccents

The Sower Went Out To Sow His Seed, And In The Sower It Fell By The Wayside And Was Trampled, And The Roosters Of The Sky Ate It Up.

google cleaned_text

Ἐξῆλθεν ὁ σπείρων τοῦ σπεῖραι τὸν σπόρον αὐτοῦ Καὶ ἐν τῷ σπείρειν αὐτόν ὃ μὲν ἔπεσεν παρὰ τὴν ὁδόν καὶ κατεπατήθη καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατέφαγεν αὐτό

Greek orig_text View LIT

Ἐξῆλθεν ὁ σπείρων τοῦ σπεῖραι τὸν σπόρον αὐτοῦ Καὶ ἐν τῷ σπείρειν αὐτόν ὃ μὲν ἔπεσεν παρὰ τὴν ὁδόν καὶ κατεπατήθη καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατέφαγεν αὐτό

Greek cleaned_text View LIT

"The Farmer Went Out To Sow His Seed. As He Sowed, Some Fell Along The Road, And It Was Trampled Under Foot, And The Birds Of The Sky Devoured It.

WEB t_web

`The Sower Went Forth To Sow His Seed, And In His Sowing Some Indeed Fell Beside The Way, And It Was Trodden Down, And The Fowls Of The Heaven Did Devour It.

YLT t_ylt

εξελευσεται τον σπειρουσιν τον σπειρουσιν τον σπορον αυτου και εν τον σπειρουσιν αυτου ης μεν πεσοντες παρ τον οδου και καταπατεισθαι και τον πετεινα τον ουρανων κατεφαγεν αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24