Recent Translations Matthew 25:24

And The One In The Talent Said That He Knows That He Is A Tough Man Who Is A Harvester Where He Has Not Sown And Competed Wherever He Has Scattered.

azure noaccets_text

Then He Which Had Received The One Talent Came And Said , Lord, I Knew Thee That Thou Art An Hard Man, Reaping Where Thou Hast Not Sown , And Gathering Where Thou Hast Not Strawed :

kjv kjv_text

And The Talent Came And Said The Lord, Knowing Unto Him That A Cruel Man Reapers Whither No Ship, And Gathered From Whence Thou Scatter.

polly cleaned_text

Come Forthwith D Yet And Plus The The WHEREIN Talanton Talton Enlisted Scare He Said Sir Knowledge Gnon Into That Hard E Hey Man Human Harvester Combine Harvester Where Ouk So Not Espiras Sown And Plus Inferor Synagogue From Thence O Where Disperser Dispersortion

polly LIT_Combined

Forthwith Yet Plus The The WHEREIN Talton Scare He Said Sir Gnon Into That Hard Hey Human Combine Harvester Where So Not Sown Plus Synagogue Thence Where Dispersortion

polly greeked_noaccents

And When He Came And Received The One Talent, He Said, Lord, I Know You Because You Are A Cruel Man, Reaping Where You Have Not Sown And Gathering Where You Have Not Scattered.

google cleaned_text

Προσελθὼν δὲ καὶ ὁ τὸ ἓν τάλαντον εἰληφὼς εἶπεν Κύριε ἔγνων σε ὅτι σκληρὸς εἶ ἄνθρωπος θερίζων ὅπου οὐκ ἔσπειρας καὶ συνάγων ὅθεν οὐ διεσκόρπισας

Greek orig_text View LIT

Προσελθὼν δὲ καὶ ὁ τὸ ἓν τάλαντον εἰληφὼς εἶπεν Κύριε ἔγνων σε ὅτι σκληρὸς εἶ ἄνθρωπος θερίζων ὅπου οὐκ ἔσπειρας καὶ συνάγων ὅθεν οὐ διεσκόρπισας

Greek cleaned_text View LIT

"He Also Who Had Received The One Talent Came And Said, 'Lord, I Knew You That You Are A Hard Man, Reaping Where You Did Not Sow, And Gathering Where You Did Not Scatter.

WEB t_web

`And He Also Who Hath Received The One Talent Having Come, Said, Sir, I Knew Thee, That Thou Art A Hard Man, Reaping Where Thou Didst Not Sow, And Gathering From Whence Thou Didst Not Scatter;

YLT t_ylt

προσελθων δε και τον τον εν ταλαντων λαβειν λεγομενος κυριου εγινωσκεν σου οτι σκληρος ην ανθρωπος θεριζουσιν οπου ουκ σπειρουσιν και συναγαγων οθεν ουκ διεσκορπισας

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28