Recent Translations Matthew 25:27

They Have Put My Silver In The Tables, And I Have Come To See If I Have The Same Plus Interest

azure noaccets_text

Thou Oughtest Therefore To Have Put My Money To The Exchangers, And Then At My Coming I Should Have Received Mine Own With Usury.

kjv kjv_text

I Will Put Thee, My Money, The Bankers, And I Have Come To Give My Money To You.

polly cleaned_text

Is Here On E Into Valein Valyn The Argyrion Argyrion My The Per Tables Bankers And Plus Come Me Ego Commissam Commissamn Whether The Me Emon In Plus Interest

polly LIT_Combined

Here E Into Valyn The Argyrion My Per Bankers Plus Come Ego Commissamn Whether The Emon Plus Interest

polly greeked_noaccents

See, Then, They Put My Silver On The Banks, And When I Come, I Will Bring It To You With Interest

google cleaned_text

ἔδει οὖν σε βαλεῖν τὸ ἀργύριόν μου τοῖς τραπεζίταις καὶ ἐλθὼν ἐγὼ ἐκομισάμην ἂν τὸ ἐμὸν σὺν τόκῳ

Greek orig_text View LIT

ἔδει οὖν σε βαλεῖν τὸ ἀργύριόν μου τοῖς τραπεζίταις καὶ ἐλθὼν ἐγὼ ἐκομισάμην ἂν τὸ ἐμὸν σὺν τόκῳ

Greek cleaned_text View LIT

You Ought Therefore To Have Deposited My Money With The Bankers, And At My Coming I Should Have Received Back My Own With Interest.

WEB t_web

It Behoved Thee Then To Put My Money To The Money-lenders, And Having Come I Had Received Mine Own With Increase.

YLT t_ylt

δει σου ουν βαλλεται τον αργυριον ημων τον τραπεζιταις και ηλθομεν ημων εκομισαμην αν τον εμον συν τοκω

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28