Recent Translations Matthew 25:37

Then These Righteous Sayings Respond To You Who Are Hungry And Nourished Or Thirsty And Indulged

azure noaccets_text

Then Shall The Righteous Answer Him, Saying , Lord, When Saw We Thee An Hungred , And Fed Thee? Or Thirsty , And Gave Thee Drink ?

kjv kjv_text

Then The Righteous Respond To Him, Saying, Lord, When Have We Starved Thee And Nourished, Thirsty And Watered

polly cleaned_text

Then Are Reported Responded This Is This The Righteous Rightful Sayers Saying Sir Never Into We See We Saw Hungry And Plus We Nured We Buried The Thirsty Dipsonta And Plus We Watered We Edited

polly LIT_Combined

Then Responded This The Rightful Saying Sir Never Into We Saw Hungry Plus We Buried The Dipsonta Plus We Edited

polly greeked_noaccents

Then The Righteous Answered Him, Saying, Lord, When Did We See You Hungry And Feed Us, Or Thirsty And Give Us Water?

google cleaned_text

Τότε ἀποκριθήσονται αὐτῷ οἱ δίκαιοι λέγοντες Κύριε πότε σὲ εἴδομεν πεινῶντα καὶ ἐθρέψαμεν Ἢ διψῶντα καὶ ἐποτίσαμεν

Greek orig_text View LIT

Τότε ἀποκριθήσονται αὐτῷ οἱ δίκαιοι λέγοντες Κύριε πότε σὲ εἴδομεν πεινῶντα καὶ ἐθρέψαμεν Ἢ διψῶντα καὶ ἐποτίσαμεν

Greek cleaned_text View LIT

"Then The Righteous Will Answer Him, Saying, 'Lord, When Did We See You Hungry, And Feed You; Or Thirsty, And Give You A Drink?

WEB t_web

`Then Shall The Righteous Answer Him, Saying, Lord, When Did We See Thee Hungering, And We Nourished? Or Thirsting, And We Gave To Drink?

YLT t_ylt

τοτε αποκριθεις αυτου τον δικαιος λεγομενος κυριου ποτε σου ιδου επεινασεν και τρεφει η διψωντες και ποτιση

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28