Recent Translations Acts 16:15

And As She Was Baptized And Her House Begged To Say That You Judged Me To Be Faithful To The Lord Are Entering My House You Stayed And Violated Us

azure noaccets_text

And When She Was Baptized , And Her Household, She Besought Us, Saying , If Ye Have Judged Me To Be Faithful To The Lord, Come Into My House, And Abide There. And She Constrained Us.

kjv kjv_text

As He Was Not Baptized, And His House Begged, Saying Unto Me, Conquer With Faith In The Lord, They Are That They Have Come Into My House, Ye Are Left, And We Are Forsaken.

polly cleaned_text

As D Yet Baptized And Plus The Oikos House Of This Her Requested Envoked Sayusa Saying E Hey Cricatte You Judged With Piston Fidget Cyclical The Predominantly Main Is Those Who Came Intractors Is In The This House Family My You Stayed And Plus Intercepted Us

polly LIT_Combined

As Yet Baptized Plus The House Her Envoked Saying Hey You Judged With Fidget The Main Is Intractors In This Family My You Stayed Plus Intercepted Us

polly greeked_noaccents

And She Was Baptized, And Her House Begged, Saying, "Cry Out With Faith In The Lord, They Are Entering My House, Stay, And Trespass On Us."

google cleaned_text

Ὡς δὲ ἐβαπτίσθη καὶ ὁ οἶκος αὐτῆς παρεκάλεσεν λέγουσα Εἰ κεκρίκατέ με πιστὴν τῷ κυρίῳ εἶναι εἰσελθόντες εἰς τὸν οἶκόν μου μείνατε Καὶ παρεβιάσατο ἡμᾶς

Greek orig_text View LIT

Ὡς δὲ ἐβαπτίσθη καὶ ὁ οἶκος αὐτῆς παρεκάλεσεν λέγουσα εἴ κεκρίκατέ με πιστὴν τῷ κυρίῳ εἶναι εἰσελθόντες εἰς τὸν οἶκόν μου μείνατε Καὶ παρεβιάσατο ἡμᾶς

Greek cleaned_text View LIT

When She And Her Household Were Baptized, She Begged Us, Saying, "If You Have Judged Me To Be Faithful To The Lord, Come Into My House, And Stay." So She Persuaded Us.

WEB t_web

And When She Was Baptized, And Her Household, She Did Call Upon Us, Saying, `If Ye Have Judged Me To Be Faithful To The Lord, Having Entered Into My House, Remain;' And She Constrained Us.

YLT t_ylt

ως δε εβαπτιζοντο και τον οικον αυτου παρακληθηναι λεγομενος ει κριθηναι ημων πιστος τον κυριου ην εισηλθεν εις τον οικον ημων μεινατε και παρεβιασαντο ημων

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28