Recent Translations Acts 16:9

And Vision Through The Night Was Brought To Paul The Macedonians Pleading With Him And Saying Diavas To Macedonian Help

azure noaccets_text

And A Vision Appeared To Paul In The Night ; There Stood A Man Of Macedonia, And Prayed Him, Saying , Come Over Into Macedonia, And Help Us.

kjv kjv_text

And In The Light Of The Night Paul Was Cast Aside, A Man Of Macedon, Please Him, And Saying, Help Us Through Macedonia.

polly cleaned_text

And Plus To The Vision Dia Of The Night Appeared Was Cyclical The Pavlou Paw Aner Man Tis The Was Makedon Macedonian Inherently Or So Please Him And Plus Saying Through Dias Is In Makedonian Macedonian Help Us Mei

polly LIT_Combined

Plus Vision Dia The Night Was The Paw Man The Was Macedonian Or So Please Him Plus Saying Dias In Macedonian Help Mei

polly greeked_noaccents

And A Vision Came To Paul During The Night, A Man From Macedonia Begging Him And Saying, "Diva In Macedonia, Help Us"

google cleaned_text

Καὶ ὅραμα διὰ τῆς νυκτὸς ὤφθη τῷ Παύλῳ ἀνήρ τις ἦν Μακεδὼν ἑστώς παρακαλῶν αὐτὸν καὶ λέγων Διαβὰς εἰς Μακεδονίαν βοήθησον ἡμῖν

Greek orig_text View LIT

Καὶ ὅραμα διὰ τῆς νυκτὸς ὤφθη τῷ Παύλῳ ἀνήρ τις ἦν Μακεδὼν ἑστώς παρακαλῶν αὐτὸν καὶ λέγων Διαβὰς εἰς Μακεδονίαν βοήθησον ἡμῖν

Greek cleaned_text View LIT

A Vision Appeared To Paul In The Night. There Was A Man Of Macedonia Standing, Begging Him, And Saying, "Come Over Into Macedonia And Help Us."

WEB t_web

And A Vision Through The Night Appeared To Paul -- A Certain Man Of Macedonia Was Standing, Calling Upon Him, And Saying, `Having Passed Through To Macedonia, Help Us;' --

YLT t_ylt

και οραμα δια τον νυκτος τον παυλω ιδου ανδρα μακεδων τι ην εσταθη και παρακληθηναι αυτου και λεγομενος διαβηναι εις μακεδονιαν βοηθει ημων

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28