Recent Translations Deuteronomy 1:12

How Can I Only Bring About Your Suffering And Your Existence And Your Contradictions

azure noaccets_text

How Can I Myself Alone Bear Your Cumbrance, And Your Burden, And Your Strife ?

kjv kjv_text

How Can I Alone Bring The Labour Of Our Men And The Standing Of Being And Our Disobedience?

polly cleaned_text

How Defling Potential Sole Alone Bring Bearing The This Labour Kopo By You And Plus T The Position Hystasis By You And Plus The Antilogy Antilogue By You

polly LIT_Combined

How Potential Alone Bearing This Kopo You Plus The Hystasis You Plus The Antilogue You

polly greeked_noaccents

How Do I Manage Alone To Bring Our Labour And Our Attitude And Our Retaliation?

polly greeked_accents

How Can I Alone Bear Your Labor And Your Existence And Your Contradictions

google cleaned_text

πῶς δυνήσομαι μόνος φέρειν τὸν κόπον ὑμῶν καὶ τὴν ὑπόστασιν ὑμῶν καὶ τὰς ἀντιλογίας ὑμῶν

Greek orig_text View LIT

πῶς δυνήσομαι μόνος φέρειν τὸν κόπον ὑμῶν καὶ τὴν ὑπόστασιν ὑμῶν καὶ τὰς ἀντιλογίας ὑμῶν

Greek cleaned_text View LIT

How Can I Myself Alone Bear Your Encumbrance, And Your Burden, And Your Strife?

WEB t_web

`How Do I Bear By Myself Your Pressure, And Your Burden, And Your Strife?

YLT t_ylt

ואיך מנשא לבדו טרחכם משאו ריב

Hebrew kjv_orig_text View LIT

πως δυνησομαι μονος φερειν τον κοπον υμων και την υποστασιν υμων και τας αντιλογιας υμων

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34